Translation for "toimintakunto" to english
Translation examples
Vain siten ajoneuvon turvallisuus ja toimintakunto pysyvät parhaana mahdollisena.
This is the only way to benefit from top quality and optimum functionality.
Testiverkon ensimmäiset osat on saatu toimintakuntoon ja niiden toimivuus testattua.
The first components of the test network have been put into place and their functionality has been tested.
Epäonnistumisen jälkeen järjestelmään, Avira avulla voit palauttaa tietokoneen toimintakuntoon uudelleenasennus toimintoa.
After the failure in your system, Avira allows you to restore computer into working state using recovery function.
Tapa 4: Yritä palauttaa Windows XP toimintakuntoon Viimeisin toimiva kokoonpano -toiminnon avulla
Method 4: Try to restore operation of Windows XP by using the Last Known Good Configuration functionality
Laitteen toiminta koostuu sarjasta peräkkäisiä suodatuksia ja pesuja, joista pesulla massan jatkuvaa toimintakuntoa ylläpidetään.
The operation of the device consists of a series of consecutive filters and washings, which maintain the continuous functioning of the filler.
Kalibrointien välillä mittarin toimintakunto on tarkistettava säännöllisin välein. Tähän kuuluu mittarin yleiskunnon tarkistus ja toimintakoe käyttäen sopivaa säteilylähdettä. Kalibroinnin yhteydessä mittarin näyttämää ei yleensä säädetä.
The operating condition of the meter must be checked at regular intervals between calibrations. This includes checking the general condition of the meter and a functional test using a suitable radiation source.
Kun olet paikantanut ongelman aiheuttavan reitittimen, voit ottaa yhteyttä muussa sijainnissa olevan reitittimen järjestelmänvalvojaan tai voit palauttaa reitittimen täyteen toimintakuntoon, jos vastaat itse reitittimen hallinnasta.
After you locate the problem router, you can contact the router administrator if the router is offsite, or you can restore the router to fully functional status if the router is under your control.
Ydinlaitosten teknistä toimintakuntoa valvotaan arvioimalla laitoksen käyttöä turvallisuusteknisten käyttöehtojen asettamien vaatimusten mukaisesti, valvomalla vuosihuoltoja, laitoksen ylläpitoa ja ikääntymisen hallintaa, paloturvallisuutta, säteilyturvallisuutta, turvajärjestelyjä sekä valmiustoimintaa.
Regulatory oversight of technical operating conditions in nuclear facilities is conducted by assessing whether facility operations are in accordance with the safety technical requirements in the licence conditions, by supervising annual maintenances, facility maintenance and ageing management, radiation safety, safety arrangements and emergency preparedness.
Ensimmäiset kaksi tuotetta ovat etävalvontapalvelu TRUVIEW® sekä kattava TRUCARE®-palvelupaketti. TRUVIEW perustuu nosturin ja Konecranes-konsernin etäpalvelukeskuksen väliseen etäyhteyteen. Jatkuvan tiedonkeruun ansiosta asiakkaalla on näkymä nosturin todelliseen käyttöön ja toimintakuntoon.
The first two products in this family are the TRUVIEW® data reporting service and the full-service package, the TRUCARE® solution. Based on remote connection between the crane and a Konecranes remote centre, TRUVIEW provides the customer with a realistic view of their crane’s operating conditions through continuous data collection.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test