Translation for "toimintaehdotukselle" to english
Translation examples
Näin neuvostolle ja Euroopan parlamentille annettiin mahdollisuus tarkastella komission toimintaehdotuksia.
It gave the Council and European Parliament an opportunity to examine the policy proposals made by the Commission.
Toimintaehdotuksiin kuuluu mm. paikallispoliisin kouluttaminen havaitsemaan väkivaltaisen radikalisoitumisen merkkejä sekä sopeuttamisohjelmia ääriryhmistä erkaantuville henkilöille.
Policy proposals include training local police to detect signs of radicalisation into violent extremism, and providing de-radicalisation or exit programs for members of extremist groups.
Vastalauseet – kansallisilla parlamenteilla on oikeus esittää EU:n toimintaehdotuksiin vastalauseita, jotka EU:n on huomioitava. Näistä osa-alueista käy ilmi, kuinka suuri merkitys kansallisilla parlamenteilla nykyään on kaikissa EU:n päätöksenteon vaiheissa.
Objection – national parliaments have the right to voice objections to EU policy proposals and the EU has to take these objections into consideration These categories indicate the crucial importance given to all levels of involvement of national parliaments in European policy-making.
Tätä varten komissio on työstänyt seikkaperäisiä toimintaehdotuksia, joissa helmikuussa annettuun tiedonantoon sisältyneet periaatteet konkretisoidaan: ehdotuksilla on selkeät poliittiset tavoitteet, niillä saadaan aikaan todellista lisäarvoa, niillä pyritään yksinkertaistamaan menettelyjä, ja ne noudattavat hyvää hallintotapaa.
To this end, the Commission has been working to develop a set of detailed policy proposals. These proposals make concrete the principles contained in the February Communication: they pursue clear political objectives; they offer real added value; they reflect a process of simplification and respect principles of good governance.
Työryhmien tehtävänä oli valmistella konkreettisia toimintaehdotuksia.
They have been asked to produce concrete proposals for action.
Mainitut viisi autonvuokraamoa esittivät lopulliset toimintaehdotuksensa kansallisten viranomaisten arvioitavaksi.
The five companies submitted final proposals for action, which were then assessed by the national authorities.
Ensimmäisessä osassa esitetään Suomen näkemyksiä ja toimintaehdotuksia romanien osallisuuden ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi.
The first part presents Finland’s views and proposals for action to promote Romani participation and equality.
Toimintaehdotukset: - Risteilyalusten turvallisuuden lisäämisen, ohjauksen parantamisen ja erittäin haavoittuville alueille pääsyn rajoittamisen tukeminen.
Proposals for action: - Support increasing the safety of cruise ships, better guiding, restriction of access to highly vulnerable areas.
Ryhmälle on annettu tehtäväksi antaa raportti johtopäätöksistään ja toimintaehdotuksistaan vuonna 2002 pidettävälle EU:n ja Latinalaisen Amerikan huippukokoukselle.
The group has been tasked to submit a report with conclusions and proposals for action to the 2002 EU-Latin America Summit.
Toimintaehdotukset: - Työskentely erityisesti Norjan ja Venäjän federaation kanssa pitkän aikavälin yhteistyön perustusten vahvistamiseksi tavoitteena helpottaa kestävää ja ympäristöystävällistä arktisen alueen hiilivetyvarojen etsintää, maaperästä poistamista ja alueelta kuljettamista.
Proposals for action: - Work to strengthen the foundations for long-term cooperation, particularly with
Komissio ilmoitti syyskuussa 2012 antamassaan nk. sinistä kasvua koskevassa tiedonannossa, että se arvioi merienergian uusia kehittämisvaihtoehtoja ja tekee niitä koskevan toimintaehdotuksen vuonna 2013.
In its Blue Growth communication of September 2012, the Commission announced that it would assess further options and deliver a proposal for action in 2013. Ocean energy forum
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test