Translation for "toiminnastani" to english

Toiminnastani

• my activities
• about my activities

Translation examples

my activities

Opettaja/vapaaehtoistoiminnan ohjaaja antoi minulle toiminnastani palautetta
The placement instructor gave me feedback on my activities

Noudatamme lakeja Keskon yhteistyökumppanina noudatan tinkimättömästi lakeja kaikessa toiminnassa.
As a Kesko business partner, I consistently comply with the law in all my activities.

* Huomioithan, vaikka oma toimintani on vakuutettu, tämä ei kuitenkaan kata oppilaitani.
Please note that even though my activities are insured, this does not cover my students.

Keskon yhteistyökumppanina sitoudun kaikessa toiminnassani noudattamaan voimassa olevaa kilpailulainsäädäntöä.
As a Kesko business partner, I am committed to compliance with applicable competition law in all my activities.

Keskon yhteistyökumppanina sitoudun minimoimaan negatiiviset vaikutukseni ympäristöön omassa toiminnassani.
As a Kesko business partner, I am committed to minimise the negative environmental impacts of all my activities.

Parhaiten tunnen onnistuneeni silloin, kun saan rakentavaa ja rehellistä palautetta toiminnastani rakastamani harrastuksen parissa.
I feel the most successful when I get constructive and honest feedback on my activities and stories I share.

Toimintani kääntäjänä olen vakuuttanut taloudellisella vastuuvakuutuksella R+V Allgemeine Versicherung -yhtiön kautta sekä ammatillisella vastuuvakuutuksella ja toiminnan vastuuvakuutuksella Generali-yhtiön kautta.
My activities as a translator are covered by insurance policies of R+V Allgemeine Versicherung (financial loss liability policy) and Generali (business and professional liability insurance policies).

Yhdistysten, harrastusten ja kirkon kautta olen tutustunut monen ihmisen, esim. maahanmuuttajien ja lasten, tarpeisiin ja osallistunut toimintaan kykyjeni mukaan.
My active involvement in associations, hobbies, and the church have introduced me to the needs of a great variety of people, for example immigrants and children.

Sen lisäksi että toimintani materiaali on annettu minulle yhteiskunnallisena tuotteena — kuten itse kieliki
It is not only the material of my activity – including even the language in which the thinker is active – which I receive as a social product. My own existence is social activity. Therefore what I create from myself I create for society, conscious of myself as a social being.