Translation for "toiminnan suhteen" to english

Toiminnan suhteen

• functioning of the
• activities

Translation examples

functioning of the

Elintarvikkeiden hintakehitys on jo jonkin aikaa herättänyt epäilyksiä elintarvikeketjun toiminnan suhteen.
Food price developments have been raising concerns on the functioning of the food supply chain for some time.

activities

Näistä työssäkäyntitilasto tuottaa tietoja väestön toiminnasta suhteessa työmarkkinoihin.
Of these the RES provide data on the labour market activities of the population.

Tämä erikoisesti ja nimenomaan taloudellisen toiminnan suhteen, mutta myös politiikassa.
This is especially true of economic activity, but also of politics.

Coop haluaa olla ainutlaatuinen myymiensä tuotteiden ja harjoittamansa toiminnan suhteen.
Coop wants to be unique about the products it sells and activities it undertakes.

Jos puhumme urheilusta intensiivisen fyysisen toiminnan suhteen, tavasta saavuttaa tuloksia, niin tällä toiminnalla on paljon miinuksia:
If we talk about sports in terms of intense physical activity, a way to achieve results, then this activity has a lot of minuses:

DuPont on sitoutunut hoitamaan lasten tietosuojatarpeita, ja yhtiö kannustaa vanhempia ja holhoojia olemaan aktiivisia lasten verkossa toiminnan suhteen.
Coastal is committed to protecting the privacy needs of children and we encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities.

Fyysisen toiminnan suhteen intensiteetti ja kesto valitaan teini-ikäisten kykyjen, hänen toiveidensa ja edellä kuvattujen sääntöjen perusteella.
As for physical activity, the intensity and duration are selected based on the capabilities of the teenager, his desire and taking into account the rules descr

Kulta voidaan nähdä melko ennakoitavana sen suuren määrän historiallista tietämystä ja analyysiä, jota meillä on sen toiminnan suhteen.
Gold can be seen as fairly predictable due to the large amounts of historical knowledge and analysis that we have regarding its activity.

Kansainvälinen strategia laittomien metsätoimien ja lainsäädännön vastaisen toiminnan suhteen on keskittynyt erityisesti laittomiin hakkuisiin (puunkorjuuseen vastoin kansallisia lakeja) ja metsäsäädösten toimeenpanoon.
The international response to illegal forest activities is largely focussed on illegal logging (i.e., the harvesting of timber in violation of national laws) and the enforcement of forest regulations as the major strategy for addressing illegal forest activities and non-compliant behaviour.