Translation examples
Kyllä, eräät henkilöt päättävät käyttää molemminpuolisesti eri istutteita tai vaihtaa toimimattoman laitteen toiseen.
Yes, some people decide to become bilaterally implanted with a different device, or replace a non-functioning device with different technology.
Toimimattomat ja tehottomat järjestelmät ja prosessit ovat käytännössä rahan tuhlausta ja rasite johdolle sekä henkilöstölle.
Non-functioning systems and processes are just waste of money and headache for the management and employees alike.
Henkilötietoja säilytetään enintään yksi vuosi, jos kyse on markkinointirekisterissä olevasta toimimattomasta sähköpostiosoitteesta.
Personal data are stored for a maximum of one year if the case involves a non-functioning e-mail address in the marketing register.
Hotellissa on 129 esiasetusta, käyttää 13 pankit 10 esiasetukset (ensimmäinen pankki on 1 toimimattomia patch).
It features 129 presets, accessed in 13 banks of 10 presets (the first bank has 1 non-functional patch).
Tämä on ymmärrettävää: käytävillä ovat harvoin eroavat ylimääräistä neliötä, joten turhia toimimattomia esineitä - ei paras idea.
It is understandable: the hallways rarely differ by extra square meters, so cluttering them with non-functional objects is not the best idea.
Sisäkorvaistutteet auttavat vaikeasta erittäin vaikeaan kuulovikaan, sillä ne ohittavat sisäkorvan toimimattoman osan ja välittävät ääntä suoraan kuulohermoon.
Cochlear implants help people with severe to profound hearing loss because they bypass the non-functioning part of the inner ear, and deliver sound directly to the auditory nerve.
Jos pysähtyä kaksi viimeistä materiaaleja, et varmasti asettaa läpäisemätön kerros, esimerkiksi polyeteenikalvosta, muuten katon tulee toimimattomia, vaikka kaunis.
If you stop at the last two materials, you will certainly set an impermeable layer, for example, polyethylene film, otherwise the roof will be non-functional, though beautiful.
Rikkaus sisustus, kullan ja kiille elementitsisustus, koristeellinen koristeet, verhot ja runsaasti toimimattomia "koristeet" - se keksittiin aikakauden kivilinnoja tilavat huoneet.
The richness of decoration, gold and glitter in the elementsinterior, ornate ornaments, draperies and an abundance of non-functional "decorations" - it was invented in the era of stone castles with spacious rooms.
J.K.Santala Oy oli ostanut nosturin turkulaiselta ammattimaiselta nosturikauppiaalta ja kaupan jälkeen nosturi osoittautui täysin toimimattomaksi.
J.K. Santala Ltd. had purchased a hoist from a professional hoist supplier and after the transaction the hoist turned out to be completely inoperative.
On syytä muistaa, että näitä elementtejä tarkistetaan määräajoin, koska kaukomatkat, joissa on toimimattomia järjestelmiä, voivat olla hyvin rasittavia ja vaarallisia.
It is worth to remember about periodic inspection of these items, as they journey into the longer route with inoperative systems can be very tiring and dangerous.
Kuten näimme, moottori oli paljon terävämpi kuin Evo 1 ja alle 3000 rpm oli käytännössä toimimattomiksi, kun taas korkea tuntuu työntää johdonmukaisemmin ja raakaa.
As we saw, the engine was much sharper than in the Evo 1 and below 3000 rpm was practically inoperative, while in high seems to push with greater consistency and brutal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test