Translation for "toimiluvanhaltija" to english

Toimiluvanhaltija

noun

• concessionary
• licensee
• concessionaire

Translation examples

concessionary noun

Corte suprema di cassazione korosti tältä osin, että ajanjaksolla, jolloin riidanalaisia tukia myönnettiin, Manner-Italian ja sen pääsaarten välisiä massakuljetuksia voitiin niistä aiheutuvien kustannusten vuoksi toteuttaa ainoastaan meriteitse, joten tämä toiminta oli ollut välttämätöntä antaa ennalta määriteltyä hinnoittelua noudattavan julkisen toimiluvanhaltijan suoritettavaksi.
It held in that regard that during the time the subsidies in question were being awarded, bulk transport between mainland Italy and its main islands could not be operated by sea owing to the costs involved, so that it was necessary to entrust that activity to a public concessionary applying a set schedule of charges.

licensee noun

Voimme toisinaan tarjota Teille palveluja yhteistyössä kumppanien kanssa (mukaan luettuna sponsorit tai luvanantajat, toimiluvanhaltijat tai merkkituotteidemme jakelijat).
We can sometimes offer you a Service in co-operation with partners (for example, co-sponsors or licensors, licensees or distributors of our branded products).

Johtopäätöksenä toimilupaprosessin lopulla yhteisössä voidaan todeta, että 3G-toimiluvanhaltijoiden määrä näyttäisi kussakin jäsenvaltiossa olevan riittävä kilpailun aikaansaamiseksi markkinoilla.
In conclusion, and at the end of the licensing process in the Community, the number of 3G licensees in each Member State seems to be sufficient to allow for the development of a competitive environment.

Eurooppalaisten 3G-toimiluvanhaltijoiden tiedotteiden satunnaistarkastelu osoittaa, että huomattava osa niistä aikoo käynnistää kaupalliset 3G-palvelut vuoden 2002 loppuun mennessä, kun taas jotkut muut aikovat edetä asiassa vuoden 2003 puolella tai myöhemmin.
A random screening of public announcements made by European 3G licensees has revealed that a significant number of them expect or intend to launch 3G commercial services before the end of 2002, while the others expects to proceed in 2003 or beyond.

TARINAN JULKAISUA VERKOSSA KOSKEVAT EHDOT Annan täten vapaaehtoisesti suostumukseni ja takaan, että mainostajalla, sen ala- ja tytäryhtiöillä sekä niiden kaikkien valtuutetuilla, toimiluvanhaltijoilla, omistusten oikeusseuraajilla, asiamiehillä ja lakimääräisillä edustajilla (joita kutsutaan tässä yhteisesti nimellä "lisensoidut tahot") on oikeus käyttää, julkaista ja saada tekijänoikeus nimeeni, lemmikkini nimeen, lataamiini tarinoihin ja/tai valokuviin, videoihin ja muihin elektronisiin ja/tai digitaalisiin kuviin minusta ja/tai lemmikeistäni (kuten valokuviin, videoihin tai elektronisiin ja/tai digitaalisiin kuviin, joita kutsutaan tässä yhteisesti nimellä "kuvat"), jotka olen lähettänyt verkossa tänä päivänä mainostajan verkkosivuston kautta.
I hereby freely give and grant the Advertiser, and its subsidiary and affiliated companies, and their respective assignees, licensees, successors in interest, agents, and legal representatives (herein collectively the "Licensed Parties"), the right to use, publish and copyright my name, name of my pet, testimonial statements, and/or any photos, videotapes and other electronic and/or digital likenesses or images of me and/or my pet(s) (such photos, videotapes or electronic and/or digital likenesses or images are hereafter collectively referred to as "Images") which have been submitted by me online this date via Advertiser's web site, for unlimited worldwide usage in all media and types of advertising and promotion of Advertiser's Hill's™ brand pet foods.