Translation examples
Keskustelu muuttuu vaikeaksi, kun ryhdymme puhumaan tarvittavista toimenpiteistä.
The debate becomes complicated when we talk about the actions we ha
Tutustumme antamiisi tietoihin ja ilmoitamme, mihin toimenpiteisiin voimme ryhtyä.
We'll review the information you provide and let you know what action we can take.
Ennen kuin ryhdymme mihinkään toimenpiteisiin, aktivoimme aikapankissasi olevan ajan, mikäli mahdollista.
Before we embark on any course of action, we will activate the time in your time bank, if you have any.
Hyvä uutinen sen sijaan on se, että ilmastonmuutoksen vastaisilla toimenpiteillä on muitakin merkittäviä positiivisia vaikutuksia.
The good news is that actions we must take to tackle climate change have significant co-benefits.
Olemme myös vasta alussa määrittelemässä sitä, millaisia toimenpiteitä tarvitsemme, jotta pääsemme tavoitteisiimme.
We are also just beginning to determine what actions we will need to implement in order to reach our objectives.
Push-herätteet omista tavoitteista ja toimenpiteistä – Haluamme varmistaa, että et missaa mitään tärkeää.
Push alerts form own goals and actions – we want to make sure you do not miss anything important on your agenda.
Pidätämme oikeuden ryhtyä tarpeellisiksi katsomiimme toimenpiteisiin tämän sivuston luvattoman käytön estämiseksi ilman ennakkoilmoitusta.
We reserve the right to take any action we consider necessary to any unauthorised use of this website without further notice.
Ehdoissa kuvatut vastuut eivät ole rajoitettuja ja voimme ryhtyä myös muihin, kohtuulliseksi katsomiimme toimenpiteisiin.
The responses described in this policy are not limited, and we may take any other action we reasonably deem appropriate.
Julkistimme kesäkuussa aloittavamme yhteistoimintaneuvottelut, joiden suunniteltujen toimenpiteiden vuotuisen säästövaikutuksen arvioidaan olevan noin 4–6 miljoonaa euroa.
In June we announced cooperation negotiations and with the planned actions we estimate to save approximately 4-6 million euros annually.
Toimenpiteemme koronaviruksen leviämisen estämiseksi:
Our measures to prevent coronavirus infections:
Toimenpiteemme ovat mukavuutta parantavia, kustannustehokkaita ja kestävän kehityksen mukaisia.
Our measures enhance comfort, save on costs and are sustainable.
Vaikka olemme varmoja, että toimenpiteet takaavat korkean turvallisuustaso
While we are confident that our measures ensure a high level of security, we urge members to maintain vigilance while dating online and report any suspicious profiles to safeguard other members.
Toimenpiteisiin kuuluu asianmukaisen pääsynvalvonnan toteuttaminen, investoiminen uusimpiin tietoturvaominaisuuksiin käyttämiemme IT-ympäristöjen suojaamiseksi ja sen varmistaminen, että salaamme, salaamme nimettömiksi tai anonymisoimme henkilötietoja aina kun mahdollista.
Our measures include implementing appropriate access controls, investing in the latest information security capabilities to protect the IT environments we leverage, and ensuring we encrypt, pseudonymise or anonymise personal data wherever possible.
Kohderyhmät: Tunnistetaan ihmisryhmiä/identiteettejä, jotka ovat erityisen haavoittuvassa asemassa ja kohdennetaan toimenpiteet huomioiden yhdenvertaisuus esim. maahanmuuttajat, vammaiset lapset ja nuoret, kodin ulkopuolelle sijoitetut lapset ja nuoret, sukupuolivähemmistöt.
Target group: We identify groups of people or identities, which are particularly vulnerable and we direct our measures while taking equality into account, e.g. towards immigrants, handicapped children and youth, children and youth who have been relocated outside of their parental homes, and sexual minorities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test