Translation for "toimeksianto oli" to english

Toimeksianto oli

• assignment was
• the assignment was

Translation examples

assignment was

Toimeksianto oli varsin vapaa ja opiskelijat ideoivat kaikkiaan 39 ehdotusta.
The assignment was quite free and the students made altogether 39 proposals.

Työn toimeksiantona oli implementoida tunkeutumis
The assignment was to implement the firewall service with Intrusion Detection System (IDS) and design and engineer a reporting service based on that, using the existing firewall infrastructure of the company.

Ensimmäinen peliaiheinen toimeksiantoni oli roolipelille nimeltä Noumenon, joka oli ottanut vaikutteita Franz Kafkan pienoisromaanista “Muodonmuutos”.
My first gaming assignment was for an RPG called Noumenon, which was inspired by Franz Kafka’s “The Metamorphosis”.

- Fingridin toimeksianto oli hyvin kiinnostava suunnittelutehtävä, sillä uuden peltopylvään tulee täyttää tiukat turvallisuuteen ja rakenteisiin liittyvät reunaehdot, mutta samalla tuottaa maanviljelyn ja maisema-arkkitehtuurin kannalta mielekäs kokonaisuus, kommentoi Muotohiomon toimitusjohtaja Pekka Toivanen.
“Fingrid’s assignment was a very interesting design task, since the new field tower must fulfil stringent safety and structural requirements, and at the same time provide a meaningful whole in terms of agriculture and landscape architecture,” says Pekka Toivanen, Managing Director of Muotohiomo.