Translation for "todistuskeinosta" to english

Todistuskeinosta

• a piece of evidence
• evidence

Translation examples

evidence

Todisteiden vastaanottaminen ja todistuskeinot - Yhteisön oikeus
Taking of evidence and mode of proof - Community law

Sähköinen asiointi Todisteiden vastaanottaminen ja todistuskeinot - Saksa
Taking of evidence and mode of proof - Germany

Sähköinen asiointi Todisteiden vastaanottaminen ja todistuskeinot - Slovakia
Taking of evidence and mode of proof - Slovakia

Sähköinen asiointi Todisteiden vastaanottaminen ja todistuskeinot - Ruotsi
Taking of evidence and mode of proof - Sweden

Sähköinen asiointi Todisteiden vastaanottaminen ja todistuskeinot - Unkari
Taking of evidence and mode of proof - Hungary

Sähköinen asiointi Todisteiden vastaanottaminen ja todistuskeinot - Itävalta
Taking of evidence and mode of proof - Austria

Tämä kansallinen lainsäädäntö ei ollut sinänsä yhteisön oikeuden vastainen, koska, kuten yhteisöjen tuomioistuin korosti, se oli neutraali sekä siltä osin kuin kyse oli mainittujen verojen muille vyöryttämistä koskevasta todistustaakasta että tätä tarkoitusta varten hyväksyttävistä todistuskeinoista.
That national legislation was not in itself contrary to Community law since, as the Court stated, it was neutral in relation both to the burden of proof that the charges had been passed on to the other persons and to the evidence which was admissible to prove it.

39 Toisaalta tällainen arviointi – joka edellyttää toisinaan monimutkaisten analyysien tekemistä – voi myös tietyissä tilanteissa johtaa sovellettavan oikeuden selvään rikkomiseen riippumatta siitä, suoritetaanko tämä arviointi sovellettaessa erityissääntöjä, jotka koskevat todistustaakkaa, näiden todisteiden todistusarvoa tai todistuskeinojen hyväksyttävyyttä, vai sellaisia sääntöjä, jotka edellyttävät tosiseikkojen oikeudellista luonnehdintaa.
39 On the other hand, such an assessment – which sometimes requires complex analysis – may also lead, in certain cases, to a manifest infringement of the applicable law, whether that assessment is made in the context of the application of specific provisions relating to the burden of proof or the weight or admissibility of the evidence, or in the context of the application of provisions which require a legal characterisation of the facts.