Translation examples
Vaatimukset Todistettavissa tietoa ja kokemusta 3D hahmoanimaation.
Requirements 3D demonstrable knowledge and experience in the sector.
d) vähintään yksi henkilö, jolla on todistettavasti lajikohtaista osaamista.
(d) at least one person demonstrating species specific knowledge.
Kaikki tämä paikkaa olivat todistettavasti ja tarkistettavissa kärsineisiin salama.
All that places were demonstrably and verifiable hit by lightning.
Todistettavasti parantuneiden PSA- ja libidoarvojen lisäksi potenssi on aiempaa vahvempi, mikä edesauttaa myös onnistunutta parisuhdetta.
In addition to the demonstrably impr
Me olemme nyt ratkaisseet tämän ongelman todistettavasti 2% tarkkuudella.
“Now we have solved this problem by demonstrably having a result accurate to 2%.”
Saadakseen yhteisön rahoitusta ehdotuksentekijän on todistettava tekninen ja taloudellinen valmiutensa.
In order to qualify for Community financing, applicants must demonstrate their technical and financial capacity.
Samanlaisia kuvia - todistettavasti ukkosenjohdatin läheisyydessä Crop Circle Löytäjä Tuhannet
Similar photos - demonstrable lightning rod in the vicinity of discovered Crop Circle there are thousands on the web.
Raspberry Ketone Plus on innovatiivinen ravintolisä laihtumiseen todistettavasti
The Raspberry Ketone Plus is an ingenious meals supplement for slendering demonstrably can assist folks in Saku Estonia which intend to lose excess pounds.
Raspberry Ketone Plus on innovatiivinen ravintolisä laihtumiseen todistettav
The Raspberry Ketone Plus is an ingenious food supplement for slimming demonstrably can help folks in Bialystok Poland which want to shed excess pounds.
Tämä lupa pitää olla todistettavissa - milloin ja miten lupa on saatu.
This consent must be documented and demonstrable: when and how the consent has been given or acquired.
Allvisin oli todistettava suuri viisautensa tässä kokeessa.
Bertha demonstrated her significant technical capabilities on this journey.
Houdini oli jäsenenä Scientific Americanin komiteassa, joka lupasi rahapalkkion kenelle tahansa, joka todistettavasti esittäisi yliluonnollisia kykyjä.
He was a member of a Scientific American committee that offered a cash prize to any medium who could successfully demonstrate supernatural abilities.
Muualla, kuten Henry Mountains -vuorilla ja muilla eristyneillä Coloradon laakion vuorijonoilla, jotkin intruusiot ovat todistettavasti lakkoliitin muotoisia.
At other localities, such as in the Henry Mountains and other isolated mountain ranges of the Colorado Plateau, some intrusions demonstrably have shapes of laccoliths.
Hän kirjoitti: "Jos joku huolellinen ja mietiskelevä mieli näkisi vaivan selventääkseen ja ohjatakseen heidän ajatuksiaan analyyttisten geometrien tapaan, hän voisi löytää suuren aarteen tärkeitä totuuksia, jotka ovat täysin todistettavissa".
Leibniz saw the failures of scholasticism merely as one of rigor. some careful and meditative mind were to take the trouble to clarify and direct their thoughts in the manner of analytic geometers, he would find a great treasure of important truths, wholly demonstrable.
Bartlettin määrittelemä suuri haaste on: »Osaatko kuvitella mitään ongelmaa millään ihmisen toiminnan alalla tai missään laajuudessa, mikroskooppisesta maailmanlaajuiseen, minkä pitkän aikavälin ratkaisua todistettavasti millään tavalla tukisi, avustaisi tai edistäisi paikallinen, kansallinen tai globaali väestönkasvu?»
Bartlett made two notable statements relating to sustainability: "The greatest shortcoming of the human race is our inability to understand the exponential function." and his Great Challenge: "Can you think of any problem in any area of human endeavor on any scale, from microscopic to global, whose long-term solution is in any demonstrable way aided, assisted, or advanced by further increases in population, locally, nationally, or globally?"
Tieteellisesti todennettavissa, milloin mielivaltaisesti toistettavissa kokeissa todistettavissa.
Scientifically verifiable, anytime arbitrarily by reproducible experiments provable.
Se on hyvin epämääräinen ja tuskin todistettavissa oleva teoria, tietenkin.
It is hardly provable theory, of course.
lakko, lumivyöry tai muu hyväksyttävä ja todistettava viivästys.
strike, avalange or some other acceptable and provable delay.
- Ensimmäinen ja ainoa teoria tarkistettavissa ja tieteellisesti todistettavissa.
- The first and only one theory scientifically verifiable and provable.
V: Hän loi ne mitä kutsutaan laiksi ja ne ovat todistettavissa.
Vince: He created something called laws and that’s the provable…
Lisäksi on erittäin helppo kokeellisesti todistettavissa todellisiin kasviainesta - ja jopa todentaa - seuraava tuhansia valokuvia.
Also is very easy experimentally provable on real plant material - and indeed verified - next thousands of photos.
Kaikki "intensiteetti vaikutus" on tietysti täysin huomaamaton, koska vaikka edes kiistattomasti todistettavissa, ja unverifiable Siksi jopa.
Any "intensity effect" is of course completely undetectable, because even irrefutable even provable, unverifiable and therefore even.
Kaikki pelit jaetaan seuraaviin osioihin: lähtö, korttipelit, ruletti, jackpot-pelit, todistettavasti oikeudenmukainen ja live-pelejä.
All games are divided into following sections: slots, card games, roulette, jackpot games, provably fair and live games.
sinulla ei ole selkeä, todistettavissa oleva lupaa lähettää heille tietoa liittyen siihen aiheeseen, josta viestissäsi tiedotat.
You do not have explicit, provable permission to contact in relation to the topic of the email you’re sending.
Tällainen väittämä on eräänlainen catch-22 -kehäpäätelmäristiriita: jos G on todistettavissa, se on epätosi, jolloin järjestelmä on epäjohdonmukainen; ja jos G ei ole todistettavissa, se on tosi, jolloin järjestelmä on epätäydellinen.
Such a statement is a sort of Catch-22: if G is provable, then it is false, and the system is therefore inconsistent; and if G is not provable, then it is true, and the system is therefore incomplete.
GM oli ensimmäinen satunnaistava (probabilistinen) julkisen avaimen salakirjoitusjärjestelmä, joka on kryptografisten standardioletusten ollessa voimassa todistettavasti turvallinen.
GM has the distinction of being the first probabilistic public-key encryption scheme which is provably secure under standard cryptographic assumptions.
Käyttämällä vastaesimerkkejä osoittamaan, että tietyt arvelut ovat vääriä, matematiikan tutkijat välttävät umpikujiin menemisen ja oppivat miten he voivat muuttaa arvelujaan todistettavissa olevien lauseiden tuottamiseksi.
By using counterexamples to show that certain conjectures are false, mathematical researchers avoid going down blind alleys and learn how to modify conjectures to produce provable theorems.
Hän osoitti matemaattisen fysiikan olevan konservatiivinen laajennos hänen ei-matemaattisesta fysiikastaan (toisin sanoen jokainen fysikaalinen tosiasia, joka voidaan todistaa matemaattisessa fysiikassa, on todistettavissa Fieldin järjestelmässä), niin että matematiikassa on kyse luotettavasta prosessista, jonka fysikaaliset sovellutukset ovat kaikki tosia, vaikkakin sen omat lauseet ovat epätosia.
He showed that mathematical physics is a conservative extension of his non-mathematical physics (that is, every physical fact provable in mathematical physics is already provable from Field's system), so that mathematics is a reliable process whose physical applications are all true, even though its own statements are false.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test