Translation for "todentaneensa" to english

Todentaneensa

• demonstrated the existence of
• verified

Translation examples

verified

Nyt olette todentaneet tämän paljon paremmin, kuin tiedemiehet.
So now you have verified it much more than the scientists have done.

Olemme omalla kokemuksellamme kehittäneet ja todentaneet työkalut, joilla laatua hallitaan koko prosessin ajan.
With our own experience we have developed and verified tools for quality control during the whole development process.

Käsittelyajat näkyvät edellisessä taulukossa, mutta ne ovat voimassa siitä hetkestä lähtien, kun olemme vastaanottaneet ja todentaneet vaadittavat asiakirjat.
Processing times are indicated in the above table but only come into effect once we have received and verified your required documentation.

Puolueettomat asiantuntijat ovat todentaneet Mammutti-vuolukiven erinomaisen kestävyyden ja lämpöominaisuudet sekä Kultainen Tuli – palomenetelmän vaikutukset hiukkaspäästöjen merkittävään vähentämiseen.
Impartial experts have verified the excellent durability and thermal properties of Mammutti soapstone and the effects of the Golden Fire burning method on the significant reduction of particle emissions.

Siihen asti, kunnes olemme riittävällä tavalla todentaneet ja varmistaneet henkilöllisyytesi, nämä sopimusehdot muodostavat sinua sitovan alustavan sopimuksen, ja pidätämme oikeuden milloin tahansa tänä aikana lopettaa sopimuksen tai olla aloittamatta näiden sopimusehtojen mukaisten palvelujen tarjoamista.
Until you have been successfully identified and verified by us, these Terms constitute a preliminary agreement that binds you fully and we reserve the right to terminate or not to start to provide any Services under these Terms at any time during this period.