Translation for "todennäköisistä" to english

Todennäköisistä

• the likely
• likely

Translation examples

the likely

Kaasupolkimen jumittuminen mainitaan usein onnettomuuden todennäköisimmäksi syyksi.
A gas leak is suspected as the likely cause of the explosion.

Todennäköisesti nämä arviot ovat liioiteltuja, ja asukkaita oli paljon vähemmän.
The likely estimated number of men would thus be less.

Koska Elst-Pizarron absoluuttinen magnitudi (H) on 15,6, sen läpimitta on todennäköisesti kahden ja viiden kilometrin välillä.
The likely elongated L-type asteroid has a rotation period of 15.5 hours.

Sanonta regione vulgari vocabulo Ostarrîchi ("tavallisesti Ostarrîchiksi kutsuttu seutu") viittasi todennäköisesti ainoastaan alueisiin Neuhofen an der Ybbsin kartanon lähiseutuihin.
Another village, named Auersbach (on the like-named brook) supposedly once lay near Dennweiler-Frohnbach's northern limit.

Arvio on noussut jonkin verran vuonna 2001 julkistetusta, joka oli 1,5–4,5 °C. Viidennessä arvioraportissaan (AR5, julkaistu lokakuussa 2013), on IPCC laskemassa ilmastoherkkyyden alarajaa arvoon 1,5 °C. Samalla on IPCC luopunut ilmoittamasta todennäköisen arvon.
As noted above, the IPCC TAR retained the likely range 1.5 to 4.5 °C. Authors of the IPCC Fourth Assessment Report (Meehl et al., 2007) stated that confidence in estimates of equilibrium climate sensitivity had increased substantially since the TAR.

Juutalainen traditio yleensä suosii purjosipulinvihreää berylliä (heliodoria) sanan Šoham todennäköisenä merkityksenä, vaikka tutkijat ajattelevat, että se on todennäköisemmin malakiitti, joka voi olla tarpeeksi vihreä tullakseen verratuksi sanaan Smaragdos ja meren sinivihreä väri (sanan beryllios alkuperäinen merkitys), on tarpeeksi samea tullakseen verratuksi beryllin sameaan muotoon, ja se on tarpeeksi raitainen ja läpinäkymätön sekoitettavaksi erääseen onyksin muotoon.
Jewish tradition generally favours leek-green Beryl (Heliodor) as the likely meaning of Šoham, though scholars think it is more likely to be Malachite, which can be green enough to be compared to Smaragdos and the blue-green colour of the sea (the original meaning of beryllios), is cloudy enough to be compared to a cloudy form of Beryl, and is striped and opaque enough to be confused for a form of Onyx.

likely

Todennäköisesti joukossa on ongelmajätteitä.
If not, problems likely exist.

Planeetta on todennäköisesti kaasujättiläinen.
It is likely a gas giant.

Tähän vaikutti todennäköisesti zarathustralaisuus.
This was likely caused by bronchoconstriction.

Varhaiset synapsidit olivat todennäköisesti vaihtolämpöisiä.
Thalassodromids were likely terrestrial carnivores.

Tämä pelasti todennäköisesti hänen henkensä.
That connection likely saved his life.

Nimi kuuluu todennäköisesti muinaisnimiin.
Moreover, his name is likely a false one.