Translation for "todennäköisintä" to english

Todennäköisintä

• most likely

Translation examples

most likely

Todennäköisintä on, että hologrammit ovat liian lähellä.
Most likely your holograms are too close to you.

Laskennan aikana navigointitoiminto huomioi kolme todennäköisintä kohdetta.
During the calculation, the navigation considers the three most likely destinations.

On mitä todennäköisintä, että käyttäjät lataavat tällaiset niput epäluotettavilta tiedostonjakosivustoilta.
It is most likely that users download such bundles from an unreliable file-sharing website.

— se koskee tarkastukseen CEB/2016/047 liittyvää ”todennäköisintä virhettä – FEADER SIGC – 2014–2020” ja
concerns ‘Most Likely Error — FEADER SIGC — 2014-2020’ in the context of audit CEB/2016/047; and

Nykyään mittausohjelmisto valikoituu, se muistuttaa operaattoria mitä hän tarvitsee tehdä ja suosittelee myös todennäköisintä vaihtoehtoa.
Nowdays, the measurement software is menu-driven, it reminds the operator what he needs to do, and even recommends the most likely option.

On tietenkin kaikista todennäköisintä ettemme koskaan saavuta mitään, emmekä näin ollen myöskään tule saamaan valtiota toden teolla niskaamme.
It is of course most likely that we will never get anywhere and therefore fail to bring the roof down on ourselves.

Alminoja muistuttaa, että meripelastustaitoja on harjoiteltava säässä kuin säässä – myös ääriolosuhteissa, jolloin avun tarve on todennäköisintä.
Alminoja says that maritime rescue skills must be practiced no matter what the weather – even in extreme conditions, when the need for help is most likely to arise.

Näistä brändeistä yhdessä ryhmässä oli todennäköisintä potentiaalia ryhtyä myrköttömän tulevaisuuden edelläkävijöiksi: Johtavat urheiluvaateyritykset kuten Nike ja Adidas.
Of these brands, one group stood out as the most likely to become champions of a toxic-free future: Leading sports clothing companies like Nike and Adidas.

Kaikkein todennäköisintä nykyisissä oloissa on, ei maailmanvallankumouksen lamaantuminen, ei sen aaltojen vaimentuminen, vaan päinvastoin yhteiskunnallisten vastakohtain ja yhteiskunnallisten taistelujen välitön kärjistyminen.
On the contrary, the most likely variant under present circumstances is a rapid aggravation of social antagonisms and social struggles.

Jos sama "merkki" on saatavilla isälle, äidille, isoisälle tai muulle sukulaiselle, on todennäköisintä, että tämä on perinnöllinen piirre. Tällaiset paikat eivät
If the same "mark" is available to the father, mother, grandfather or other relative, it is most likely that this is a hereditary sign

Yleisesti käytetään todennäköisintä syntymävuotta eli vuotta 1739.
The most likely date is the year 957.

Etelä- ja Keski-Alberta ovat Kanadan todennäköisintä pyörremyrskyseutua.
After Southern Ontario, Central Alberta is the region in Canada most likely to experience tornadoes.