Translation for "tocquevillessä" to english
Tocquevillessä
Translation examples
tocqueville
Mutta samaan aikaan he selittivät yksimielisesti selostajansa Tocquevillen kautta, ettei kansalliskokouksella ollut oikeutta esittää tasavallan lakkauttamista, että tällainen oikeus oli vain tarkistuskamarilla.
At the same time, however, they unanimously declared through their reporter Tocqueville that the National Assembly had no right to move the abolition of the republic, that this right was vested solely in the Revising Chamber.
Nykyään, kun hallitukset Amerikassa ja useimmissa muissa länsimaissa kuluttavat 40-60% ihmisten ansioista, pitäisi olla ilmeistä, että monikaan ei ajattele, toimi tai äänestä kuten esivanhempansa Tocquevillen aikoina.
It ought to be obvious today, with government in America and most Western countries consuming 40 to 60 percent of personal income, that lots of people don’t think, act, and vote the way their forebears did in Tocqueville’s day.
Alexis de Tocquevillen Demokratia Amerikassa (suom.
Democracy in America, by Alexis de Tocqueville.
Kansalaisyhteiskunnan osalta kommunitarismiin on vaikuttanut Alexis de Tocquevillen ajatukset.
This liberal distinction between political society and civil society was followed by Alexis de Tocqueville.
Alexis de Tocquevillen havaintoihin perustuen Marx tunnisti kansalaisyhteiskunnan taloudelliseksi perustaksi ja poliittisen yhteiskunnan poliittiseksi ylärakenteeksi.
In developing Alexis de Tocqueville's observations, Marx identified civil society as the economic base and political society as the political superstructure.
Gobineau varoittu Tocquevilleä "suuresta halusta avata Kiina", sillä ranskalaisten olisi hänen mukaan pitänyt "pohtia huolellisemmin sellaisen veljeilyn seurauksia.
Gobineau warned Tocqueville against "the great desire to open up China" as the French should "examine more carefully the consequences of such camaraderie".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test