Translation for "tobolskista" to english

Tobolskista

• tobolsk

Translation examples

tobolsk

Tobolskin Kreml Tjumenin alueella.
Tobolsk Kremlin in the Tyumen region.

Tobolsk CHP otettiin käyttöön vuonna 1980.
Tobolsk CHP was commissioned in 1980.

Tobolskin voimalaitoksen uusi
The new capacity in Tobolsk was taken into commercial operation on 1 October 2011.

ja prosessihöyryä SIBURin omistamalle Tobolsk Neftekhim -petrokemiantehtaalle.
process steam to SIBUR's Tobolsk Neftekhim petrochemical plant.

olga2017olga, 20 vuotias, Tobolsk Pitkäaikainen suhde tai avioliitto
olga2017olga, 20 years old, Tobolsk Long term or marriage

tytäryhtiössään OOO Tobolsk CHP:ssä SIBURille, joka on Venäjän suurin
Russian subsidiary OOO Tobolsk CHP to SIBUR, Russia's largest integrated gas

OOO Tobolsk CHP:llä on yksi sähkön ja lämmön
OOO Tobolsk CHP owns and operates a combined heat and power plant in the city

Uudet yksiköt Tjumenissa, Tobolskissa ja Tšeljabinskissa tuottavat selkeitä ympäristöhyötyjä.
The new units in Tyumen, Tobolsk and at Chelyabinsk CHP-3 provide clear environmental benefits.

Tobolskin voimalaitos on kolmas Fortumin loppuun saattama Venäjän investointiohjelmaan kuuluva projekti.
The Tobolsk power plant is the third project in the Russian investment programme

Lisäksi myimme Tobolskin voimalaitoksen ja saimme päätökseen laajan investointiohjelmamme Venäjällä.
In addition, we divested the Tobolsk power plant and completed our extensive investment programme in Russia.

Hänet lähetettiin sotavankina Siperian Tobolskiin, jossa hän eli vuodet 1711–1721.
As a prisoner of war, he was sent to Tobolsk, where he lived from 1711 to 1721.

Vuodesta 1782 lähtien se toimi Tobolskin kuvernementin tärkeänä kauppapaikkana ja kaupunkina; kuvernementin laajan Surgutin piirikunnan keskus sijaitsi siellä.
Since 1817, it was the seat of the governor of Tobolsk Governorate.In its function as a governor's mansion, the house has seen a number of notable visitors.

Lokakuusta 1790 alkaen Radištševin kaksivuotinen matka Siperian halki vei hänet Jekaterinburgiin, Tobolskiin ja Irkutskiin ennen Ilimskin pikkukaupungin saavuttamista vuonna 1792.
Beginning in October, 1790, Radischev's two-year trip took him through Siberia, stopping in the towns of Ekaterinberg, Tobolsk, and Irkutsk before reaching the small town of Ilimsk in 1792.

Irtyšin varrella olevia kaupunkeja ovat Kiinassa: Koktokay (Fuyun) ja Burqin, Kazakstanin puolella Öskemen, Semey (Semipalatinsk) ja Pavlodar sekä Venäjällä Omsk, Tara, Tobolsk ja Hanty-Mansijsk.
Major cities along the Irtysh, from source to mouth, include: in China: Fuyun, Beitun, Burqin in Kazakhstan: Ust-Kamenogorsk, Semey, Aksu, Pavlodar in Russia: Omsk, Tara, Tobolsk, Khanty-Mansiysk Seven railway bridges span the Irtysh.