Translation for "tizianasta" to english

Tizianasta

• titian

Translation examples

titian

Humanistit, kuten Erasmus rotterdamilainen, esittivät ihmisen yksilönä oppiensa keskipisteenä, ja Tizianin, da Vincin, Bureghelin tai Dürerin kaltaiset taiteilijat ottivat mallia antiikista ja yrittivät kuvata ihmistä ja tämän ympäristöä luonnonmukaisesti.
The teachings of humanists such as Erasmus of Rotterdam focused on people as individuals, and artists such as Titian, Leonardo da Vinci, Brueghel and Albrecht Dürer looked to the classical period in their attempts to portray people and their surroundings in a realistic manner.

Näihin esineisiin kuuluu monia taiteellisia töitä, mm. Jan van Eyckin Giovanni Arnolfini ja hänen vaimonsa, Tizianin Bacchus ja Ariadne, Mildred Pierce -elokuvan juliste, Andrea Mantegnan St. Sebastian, John William Waterhousen The Lady of Shalott, Edvard Munchin Puberty, William Blaken Elohim luo Aatamin ja Alberto Giacomettin patsaita.
Some of the works of art displayed in the gallery include The Arnolfini Portrait by Jan van Eyck, Bacchus and Ariadne by Titian, a Mildred Pierce poster, St. Sebastian by Andrea Mantegna, The Lady of Shalott by John William Waterhouse and statues by Giacometti.

Hän työskenteli luultavasti Tizianin ja Tintoretton ateljeissa.
He studied Veronese, Tintoretto and Titian.

Bacchus ja Ariadne on Tizianin maalaama maalaus.
The Bacchanal of the Andrians is an oil painting by Titian.

Vuonna 1518 Roomassa ja Venetsiassa hän sai herätteitä Giorgionen ja Tizianin väritaiteesta.
Around 1508, the façade on the Canal Grande was frescoed by Giorgione and Titian.

Venere di Urbino) on italialaisen renessanssiajan taidemaalarin Tizianin maalaus vuodelta 1538.
The Gozzi Altarpiece is an oil painting by the Italian Renaissance master Titian, dating from 1520.

Linnassa on lisäksi taidekokoelma, jota pidetään Tšekin toiseksi hienoimpana, ja siihen kuuluu mm. Tizianin viimeinen mytologinen teos Marsyaan nylkeminen.
In addition to their paintings, the palace still houses an art collection, generally considered the second finest in the country, which includes Titian's last mythological painting, The Flaying of Marsyas.

Osa maalareista halusi noudattaa Konstantinopolin jälkibysanttilaista traditiota, kun taas toiset saivat vaikutteita Venetsian renessanssin mestareilta, kuten Giovanni Belliniltä ja Tizianilta.
Some of these painters chose to continue the Byzantine tradition of Constantinople, while others were influenced by the masters of the Venetian Renaissance, such as Giovanni Bellini and Titian.

Rakennusryhmässä on huomattava taidekokoelma sisältäen mm. Tizianin, Tintoretton, El Grecon, Diego Velázquezin, Rogier van der Weydenin, Paolo Veronesen, Alonso Canon, José de Riberan, Claudio Coellon teoksia.
It displays masterworks by Titian, Tintoretto, Benvenuto Cellini, El Greco, Velázquez, Rogier van der Weyden, Paolo Veronese, Alonso Cano, José de Ribera, Claudio Coello and others.

Sen mukaan täydellisyys saavutetaan taitavalla erilaisten erinomaisten kreikkalaisten aiheiden kuvaamisella Rafaelin ilmaisulla, Correggion chiaroscurolla ja Tizianin väreillä.
In his writings, in Spanish, Italian, and German, Mengs expressed an eclectic theory of art, seeing perfection as attainable by a well-schemed combination of diverse excellences: Greek design, with the expression of Raphael, the chiaroscuro of Correggio, and the colour of Titian.

Carraccit painottivat hyvin tutkittua ääriviivapiirustusta samaan tapaan kuin firenzeläiset maalarit, kuten Rafael ja Andrea del Sarto, mutta heidän kiinnostuksensa kimmeltävien värien ja kohteiden ääriviivojen sumentamiseen oli kotoisin venetsialaisten maalarien, kuten Tizianin maalaustavasta, johon Annibale ja Agostino Carracci olivat tutustuneet matkoillaan ympäri Italiaa vuosina 1580–1581.
While the Carraccis laid emphasis on the typically Florentine linear draftsmanship, as exemplified by Raphael and Andrea del Sarto, their interest in the glimmering colours and mistier edges of objects derived from the Venetian painters, notably the works of Venetian oil painter Titian, which Annibale and Agostino studied during their travels around Italy in 1580–81 at the behest of the elder Caracci Lodovico.