Translation for "tiukka sääntely" to english

Tiukka sääntely

• strict regulation

Translation examples

strict regulation

Konjakkia valmistettaessa ei kuitenkaan ole tiukkaa sääntelyä.
However, for the preparation of brandy there is no strict regulation.

Ei ole tiukkaa sääntelyä toiminnan valtuuksien hämärtynyt hänen ja johtaja, muut palvelut.
There is no strict regulation of activities, the powers between him and the leader, other services are blurred.

Myös kaupan ja palveluiden verorasitusta pitää laskea ja tiukkaa sääntelyä helpottaa, sillä kauppa ja palvelut toimivat kansainvälisessä kilpailussa.
The tax burden on commerce and services should also be reduced and the strict regulation relieved, as commerce and services operate in international competition.

Heidän vääristyneen ajattelunsa mukaan binäärioptiovälittäjät valitsevat Kyproksen sijoittautumispaikakseen välttääkseen tiukkaa sääntelyä, kun tosiasiassa syy on se, että Kyproksen verotus on paljon muita maita matalampaa.
In their distorted thinking, they feel that that binary options brokers chose this location as the base for their operations in order to avoid strict regulations, when in reality the reason is that taxes are much lower in Cyprus.

Lakiin kootaan eri liikennepalveluiden lainsäädäntöä, ja sillä uudistetaan kaikkien liikennemuotojen tiukkaa sääntelyä. Tavoitteena on, ettei ainakaan sääntely ole esteenä digitalisaatiolle, automaatiolle tai uusille innovaatioille ja liiketoimintamalleille.
The Code unifies legislation governing different transport services and reforms the strict regulation of all transport modes, so that at least the regulation itself will not become an obstacle to digitalisation, automation and new innovations and business models.

Tämä lisäsi riippuvuutta pohjaveteen yhteistuumin tiukka sääntely veden laatu on johtanut tarpeeseen veden johtajien ja sääntelyviranomaisten ymmärtää: Kuinka paljon ja millä aikajänteellä pohjavesi voidaan ladata ja peruuttaa tietyissä vesistöalueen, Pohjaveden virtaus kentät sekä lataa ja altaan asteikot, Veden laatu vaikutukset lataa veden varastointi ja elvyttämiseksi pinnan alla, joka on bio-geokemiallisesti aktiivinen, Miten muutokset viljelykäytäntömme ja vaikuttaa veden laatuun, ja tulevaisuus jakaumat epäpuhtauksien pinnan.
This increased reliance on the groundwater in concert with the strict regulation on water quality has led to a need by water managers and regulators to understand: How much and on what time scales groundwater can be recharged and withdrawn in specific sub-basins, Groundwater flow fields at both recharge and basin scales, Water quality impacts of recharge water storage and recovery in a subsurface that is bio-geochemically active, How changes in management practices have and will affect water quality, and Future distributions of contaminants in the subsurface.