Translation for "tiukentamiseen" to english

Tiukentamiseen

• to tighten
• tightening

Translation examples

to tighten

Ehdotusta märehtijöiden rasvojen käsittelystandardien tiukentamisesta odotellaan sen jälkeen, kun asiaan liit
A proposal to tighten-up treatment standards for ruminant fats is expected after the relevant scientific advice will have been updated.

Huhtikuu 2 G20-kokouksessa Lontoossa sovitaan rahoitusmarkkinoiden sääntöjen tiukentamisesta ja 832 miljardin euron kanavoimisesta Kansainväliselle valuuttarahastolle (IMF) ja muille rahoituslaitoksille.
April 2 The G20 Summit in London agrees to channel €832 billion into the IMF and other institutions and to tighten the rules on financial markets.

Esitetty paketti sisältää neljä osaa: vuotuisen kasvuselvityksen 2012, jossa määritellään talouden painopisteet tulevaksi vuodeksi, kaksi asetusta euroalueen talouden ja julkisen talouden valvonnan tiukentamisesta sekä vaka
The package contains four elements: the 2012 Annual Growth Survey setting out the economic priorities for the coming year; two Regulations to tighten economic and budgetary surveillance in the euro area; and a Green Paper on Stability Bonds.

tightening

Fedin kesällä 2017 aloittaman kvantitatiivisen tiukentamisen vaikutukset levisivät markkinoille 2018.
The effects of the quantitative tightening initiated by the Fed in the summer of 2017 spread into markets in 2018.

En itse jaksa uskoa, että Suomella on säntillisenä maana hävittävää euroalueen talouspolitiikan ryhdistämisessä ja sääntöjen tiukentamisessa.
I personally do not believe that Finland, as a meticulous country, has anything to lose in the tightening of euro area economic policy and rules.

Tietojen edelleen siirtämistä kolmansille osapuolille koskevien edellytysten tiukentamisella taataan sama suojelun taso, jota vaaditaan Privacy Shield -järjestelyyn osallistuvalta yritykseltä.
The tightening of conditions for the onward transfers of data to third parties will guarantee the same level of protection in case of a transfer from a Privacy Shield company.

Talouskehityksen arvioidun piristymisen taustalla ovat pääasiassa kotimaisen kysynnän vahvistuminen kasvua tukevan rahapolitiikan ansiosta, paluu jokseenkin neutraaliin finanssipolitiikkaan vuosia jatkuneen tuntuvan tiukentamisen jälkeen, luotonantoehtojen normalisoituminen sekä yritysten ja kotitalouksien luottamuksen lujittuminen epävarmuuden lievetessä.
The projected pick-up in activity will be mainly supported by a strengthening of domestic demand, owing to the accommodative monetary policy stance further strengthened by the recent standard and nonstandard measures a broadly neutral fiscal stance following years of substantial fiscal tightening, and a return to neutral credit supply conditions.