Translation for "timbuktusta" to english
Timbuktusta
  • timbuktu
Translation examples
timbuktu
Timbuktu, Mali - Timbuktun kaupunkia uhkaa aavikoituminen johtuen sen vähäisestä ilmankosteudesta ja pienistä sademääristä.
Timbuktu, Mali - Because of its low humidity levels and very sparse rain, Timbuktu is under threat of desertification.
Insinööreiksi opiskelleet naiset asentamassa aurinkopaneeleja Timbuktussa Malissa.
Woman trained as engineer installing new solar panels in Timbuktu, Mali.
Wikimedia Commonsissa on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Timbuktu (artisti).
Wikimedia Commons has media related to Timbuktu (musician).
Timbuktu (2014) - Abderrahmane Sissakon ohjaama arvostettu elokuva kuvaa tosielämän tapahtumia Timbuktussa, Malissa, mutta se kuvattiin Oualatassa, kaupungissa Kaakkois-Mauritaniassa.
'Timbuktu' (2014) - Directed by Abderrahmane Sissako, this highly regarded film depicts real-life events in Timbuktu, Mali, but was actually shot in Oualata, a town in southeast Mauritania.
1828 – René Caillié saapui ensimmäisenä eurooppalaisena ei-muslimina Timbuktuun.
1828 – René Caillié becomes the first non-Muslim to enter Timbuktu.
Saharana aavikon etelärajalla löytyy Malin muinainen kaupunki, Timbuktu.
On the southern border of the Sahara desert you will find Mali's ancient city of Timbuktu.
Marokon sulttaanin palveluksessa olleet moriskopalkkasotilaat ylittivät Saharan, ja arkebuuseja käyttäen valtasivat Timbuktun ja Nigerin mutkan vuonna 1591.
Also, Morisco mercenaries in the service of the Moroccan sultan, using arquebuses, crossed the Sahara and conquered Timbuktu and the Niger Curve in 1591.
Selvitä mittaustyökalulla tulevan vaelluksen pituus, Tokion ja Timbuktun välinen etäisyys tai lähipuistosi koko. Käytä Earthia millä tahansa laitteella
Find out the length of an upcoming hike, the distance between Tokyo and Timbuktu, or the size of your neighborhood park with the Measure Tool.
Tässä tilanteessa, kaupungin asukasluku oli noin 30, ihmiset ja oli keskeinen väylä keskiaikaisen asuntovaunujen kaupankäynnin lännen Afrikkalainen kaupungeissa Kanon ja sen seurauksena Hausa kieli on perinteinen kielenä eri etnisten ryhmien välillä kaupungin, etenkin kaupan alalla, uskonto ja hallinnon ja Timbuktu ja Pohjois-Afrikkalainen keitaita Ghat, Ghadames, ja Tripoli, Välimeren rannalla.
At this point, the city had a population of around 30, people and was a key passage for the medieval caravans trading between the West African cities of Kano and as a result Hausa language is the traditional lingua franca between different ethnic groups in the city, especially in the area of trade, religion and administration and Timbuktu and the North African oases of Ghat, Ghadames, and Tripoli, on the Mediterranean shore.
Ranska valloitti Timbuktun.
We control Timbuktu completely.
Mariam Kaïdama Sidibé syntyi Timbuktussa 4. tammikuuta 1948.
Mariam Kaïdama Sidibé was born in Timbuktu, Mali on 4 January 1948.
Timbuktun yliopisto on kollektiivinen termi opetukselle, jota oli kolmessa Timbuktun moskeijassa Malissa: Sankoren, Djinguereberin ja Sidi Yahyan masajideissa eli moskeijoissa.
The University of Timbuktu was a medieval university in Timbuktu, present-day Mali, which comprised three schools: the Mosque of Djinguereber, the Mosque of Sidi Yahya, and the Mosque of Sankore.
Suolalevyt kuljetetaan autiomaan läpi Araouanen keitaan kautta Timbuktuun.
The slabs are transported across the desert via the oasis of Araouane to Timbuktu.
Timbuktu, Djenné ja Gao olivat keskiajalla huomattavia islamilaisen oppineisuuden keskuksia.
Timbuktu and Djenné became important centres of learning within the Muslim world.
Myös Timbuktu Malissa, Agadez Nigerissa ja Faya Tšadissa ovat Saharan reunoilla.
For example, Timbuktu, Mali and Agadez, Niger are found in this zone.
Kati kasvoi Kurminan alueella, mutta vietti suurimman osan aikuiselämästään Timbuktussa.
Kati grew up in Kurmina but lived most of his adult life in Timbuktu.
Kalamazoon epätavallisen nimen vuoksi siitä on syntynyt sananlasku ”from Timbuktu to Kalamazoo” (Timbuktusta Kalamazoohon).
The name Kalamazoo, which sounds unusual to English-speaking ears, has become a metonym for exotic places, as in the phrase "from Timbuktu to Kalamazoo."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test