Translation for "tilivuosi" to english

Tilivuosi

noun

• fiscal year
• financial year
• accounting year

Translation examples

fiscal year noun

Tilivuosi voi olla pidempi tai lyhyempi kuin 12 kuukautta.
The fiscal year can be longer or shorter than 12 months.

2) Inissionin tilivuosi 2012 perustuu MM:n ja Inissionin kalenterivuoden pro forma -raportointiin, jossa oletetaan MM:n olleen omistuksessa koko vuoden ajan.
2) Fiscal year 2012 for Inission is based on a MM + Inission calendar year pro forma approach, were MM is assumed to have been owned the whole year.

financial year noun

Kerhon tilivuosi on tammikuun 1. päivästä joulukuun 31. päivään.
The club's financial year is from 1 January to 31 December.

Uusi tilivuosi näytetään samassa näkymässä välilehdellä Nykyinen verovuosi.
The new financial year is displayed in a new tab in the same view.

Rahaston edellinen tilivuosi päättyi 30.4.2012, ja rahastossa oli tällöin 2 727 jäsentä (2011: 2 805).
The fund's latest financial year ended at 30 April 2012 and the fund then had a total of 2,727 members (2011: 2,805).

i) hankintahinta tai tuotannon menot tai, jos on käytetty vaihtoehtoista arvostusperustetta, käypä arvo tai uudelleenarvostukseen perustuva arvo tilivuo
(i) the purchase price or production cost or, where an alternative basis of measurement has been followed, the fair value or revalued amount at the beginning and end of the financial year,

accounting year noun

Viimeinen tilivuosi on 1 päivänä heinäkuuta 2023 alkava ja 30 päivänä kesäkuuta 2024 päättyvä jakso;
The final accounting year shall be from 1 July 2023 to 30 June 2024;

Tilityksen on katettava tilivuosi ja sisällettävä kunkin toimintalinjan ja tarvittaessa rahaston ja alueluokan tasolla a)
The accounts shall cover the accounting year and shall include at the level of each priority and, where applicable, fund and category of regions: (a)

Kaudella 2014–2020 oikeus korotukseen ulotettiin tilivuoden loppuun. Tilivuosi alkaa nykyisin 1. heinäkuuta ja päättyy 30. kesäkuuta. Komissio ehdottaa, että jäsenvaltion oikeus korotukseen jatkuisi sitä kalenterivuotta seuraavan vuoden 30. päivään kesäkuuta, jonka aikana jäsenvaltion sopeutusohjelmasta saama rahoitustuki lakkaa.
For the 2014-2020 period, eligibility for the top-up was aligned with the end of the accounting year, which currently runs from 1 July to 30 June. The Commission proposes to continue the eligibility of a Member State until 30 June of the year following the calendar year which the Member State stops receiving financial assistance under an economic adjustment programme.