Translation for "tilivelvollisille" to english

Tilivelvollisille

• those accountable
• accountants

Translation examples

those accountable

Pidän heitä tilivelvollisina, jotka kutsuvat itseään paimeniksi.
I will hold those accountable who call themselves shepherds.

Yhtiökokous vahvisti konsernin ja emoyhtiön tilinpäätöksen vuodelta 2007 ja myönsi vastuuvapauden tilivelvollisille.
The AGM approved the 2007 financial statements of the Group and parent company and discharged those accountable from liability.

accountants

pitääksemme heidät tilivelvollisina.
to hold them to account.

Profeetat ovat pidettävän tilivelvollisina.
Prophets are to be held accountable.

Nyt häntä pidetään tästä tilivelvollisena.
Now he is held accountable for this.

Olette tilivelvollisia siita, mita tiedatte.
You are held accountable for what you know.

Mistä he eivät tule olemaan tilivelvolliset
What they won't be accountable for

Olemme tilivelvollisia vain siitä, mitä tiedämme.
We are only held accountable for what we know.

He ovat tilivelvollisia siitä mitä tietävät!
They will be held accountable for what they know.

Olemmeko tilivelvollisia siitä, miten kohtelemme niitä?
Are we accountable for the way we treat them?

Kannamme vastuumme, ja olemme tilivelvollisia seuraksista.
We demonstrate ownership of responsibilities and we are accountable for consequences.

Teidät tullaan myös pitämään tilivelvollisina tekemästä näin.
You will also be held accountable for doing this.

Luottamushenkilöinä toimivat miehet ja naiset ovat tilivelvollisia jäsenkunnalle.
Men and women serving as elected representatives are accountable to the membership.