Translation for "tilisiirrot" to english

Tilisiirrot

• credit transfers
• bank transfers

Translation examples

credit transfers

• maksut, myös tilisiirrot, viiveet rajatylittävissä maksuissa
• payments, including credit transfers, delays in cross-border payments

Tilisiirrot, sähköiset maksut (myös korttimaksut) ja pankkiautomaattinostot kuuluivat jo asetuksen aikaisemman version soveltamisalaan.
Credit transfers, electronic payments (

Tilisiirrot / vapautuksia annetaan tutkintotodistus haltijoille asiaankuuluvilla aloilla.
Credit transfers/ exemptions given to diploma holders in relevant fields.

Suomessa SEPA-tilisiirto (SEPA Credit Transfer, SCT) korvasi kansalliset tilisiirrot lokakuun 2011 loppuun mennessä.
In Finland, SEPA Credit Transfer (SCT) replaced the national credit transfer by the end of October 2011.

170 kumppanin yliopistoissa ympäri maailmaa: tilisiirrot ja validointi laadut.
170 partner universities around the world: credit transfers and validation of grades.

Lausunto tilisiirroista ja suoraveloituksista (CON/2013/7), Italia, 30.1.2013.
Opinion on credit transfer and direct debit transactions (CON/2013/7), Italy, 30.1.2013.

Kansainväliset opiskelijat tulevat GMIT voi myös hyötyä tästä tilisiirron järjestely.
International students coming to GMIT can also benefit from this credit transfer arrangement.

Nordean asiakkaiden väliset tilisiirrot välitetään reaaliaikaisesti. Hyödyt henkilöasiakkaille
Credit transfers between Nordea customers in Finland continue to be transmitted in real time, as before.

Luvan on mahdollistettava se, että kuluttaja yksilöi siirrettävät saapuvat tilisiirrot, tilisiirtoja koskevat pysyväistoimeksiannot ja suoraveloitusvaltuutukset.
The authorisation shall allow the consumer to specifically identify incoming credit transfers, standing orders for credit transfers and direct debit mandates that are to be switched.

bank transfers

Käteisellä tai tilisiirrolla.
In cash or by bank transfer.

Tilisiirrot ovat myös mahdollisia.
Bank transfers are also possible.

Hyväksymme PayPal ja tilisiirrot.
We accept paypal and Bank Transfers.

Maksu: käteisellä, kortit ja tilisiirrot.
Payment: cash, cards and bank transfers.

Tilisiirrot (Ruotsi ja Suomi): Hetkessä
Bank transfers (Sweden and Finland): Instantly,

Maksut on suoritettava vain tilisiirolla (Bank transfer).
Payment only through bank transfer.

Voit maksaa tilauksesi tilisiirrolla tai Paypalilla.
You can pay via bank transfer or Paypal.