Translation for "tilinylityksessä" to english

Tilinylityksessä

noun

• overdraft

Translation examples

overdraft noun

Ranskalaiset pankit harvoin sallivat tilinylityksiä näillä pankkitileillä.
French banks rarely allow overdrafts on these bank accounts.

tapauksen mukaan maksutiliin sovelletut tilinylityskorot ja tilinylityksestä veloitettujen korkomaksujen kokonaismäärä tarkastelujakson aikana; d)
the overdraft interest rate applied to the payment account and the total amount of interest charged relating to the overdraft during the relevant period, where applicable; (d)

Lisäksi vakuusvaatimuksia on kevennetty ja yrityksille on annettu enemmän mahdollisuuksia tilinylityksiin.
Moreover, collateral requirements have been eased and companies have been given more opportunities to run overdrafts.

Kaupasta saadut tulot käytetään osittain sijoituslainan ja tilinylityksen takaisin maksamiseen AS SEB Pankille.
The proceeds from the transaction will be for the partial repayment of the investment loan and overdraft facilities financed by AS SEB Pank.

Tämä ei kuitenkaan rajoita Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2008/48/EY (8) vahvistettujen tilinylityksiä koskevien säännösten soveltamista.
This is without prejudice to the provisions on overdrafts set out in Directive 2008/48/EC of the European Parliament and the Council (8).

Näihin tietoihin voi sisältyä henkilötunnuksesi, tilinumerosi, yhteystietosi, kuukausittainen rahavirtauksesi (palkat ja kulut), maksajat ja maksunsaajat, tilinylitykset, lainat ja muut maksutiedot.
This may include your name, national identification number, account number, contact details, monthly cash flow (salary and expenses), payers and payment recipients, overdrafts, loans and other transactions.

Hän ei ehkä anna sinulle enää mielisuosiota pankin suhteen koskien tilinylityksiä lopettaen tuon mielisuosion, koska Hän on vuosien ajan käsitellyt kohdallasi kurinalaista rahankäyttöä – mutta sinä vain valitat, että pankki on sinulle ilkeä, ja se on se, minkä muut kuulevat, koska he eivät tiedä totuutta.
He may not give you favor with the bank on the overdrafts anymore, shutting down favor because he has been dealing with you for years about spending discipline - but all you will do is complain that the bank is being mean to you, and that's what others will hear, not knowing the truth.