Translation for "tilinpäätöksen" to english

Tilinpäätöksen

• financial statements

Translation examples

financial statements

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot (FAS)
Notes to the Parent Company Financial Statements Notes to the Parent Company Financial Statements (FAS)

Tilinpäätöksen esitysmateriaali (pdf)
Financial Statement transparencies (pdf)

Tilinpäätöksen tuloksena saadaan tilikauden tulos, joka esittää omistajien varallisuuden muutoksen.
The result is one set of financial statements that reflect the financial results of the consolidated entity.

Liittovaltuusto mm. hyväksyy liiton vuosittaiset toiminta- ja taloussuunnitelmat sekä tilinpäätökset ja toimintakertomukset.
The Ministry of Transport receives full annual financial statements as well as quarterly financial and operational reports.

Arvonkorotusrahasto on eri rahasto kuin rahoitusvälineisiin liittyvä käyvän arvon rahasto tai IFRS-tilinpäätöksen mukainen uudelleenarvostusrahasto.
The auditor expresses an opinion on whether the financial statements are prepared, in all material respects, in accordance with an applicable financial reporting framework, such as IFRS.

Tällä Wärtsilä saavutti sen, että se omisti Wärtsilä Meriteollisuudesta enää 19%, jolloin sitä ei tarvinnut käsitellä tytäryhtiönä yhtiön tilinpäätöksessä.
After this the ownership of Wärtsilä Corporation had fallen under 19% and therefore it did not have to treat it as subsidiary in the financial statements.

Tilintarkastaja tarkastaa yrityksen tai muun kirjanpitovelvollisen tilinpäätöksen, kirjanpidon ja hallinnon sekä antaa siitä tilintarkastuslaissa tai muualla lainsäädännössä edellytetyt raportit, esimerkiksi tilintarkastuskertomuksen yhtiökokoukselle tai vastaavalle.
An external auditor performs an audit, in accordance with specific laws or rules, of the financial statements of a company, government entity, other legal entity, or organization, and is independent of the entity being audited.