Translation for "tileillesi" to english

Tileillesi

• your accounts
• to your accounts

Translation examples

your accounts

Asiakkaan vastuu omista tileistään.
Responsibility for your accounts.

Pysyvä pääsy kaikkiin tileihin.
Permanent access to all your accounts.

Älä käytä samaa salasanaa kaikilla tileillä.
Don't use the same password for all your accounts.

Tileilläsi voi esimerkiksi olla erilaisia kieliasetuksia tai kirjautumismenettelyjä.
For example, your accounts might have different language settings or sign-in steps.

Kyllä, voit määrittää helposti nykyisiä tuotteita yksittäisten asiakkaidesi tileille.
Yes, it’s easy to assign existing products in your account to individual clients.

First Federal Mobile Banking tarjoaa kätevän pääsyn kaikkiin tileihin.
Free First Federal’s Mobile Banking gives you convenient access to all your accounts.

VINKKI: Suosittelemme, että käytät kaikilla tileilläsi eri salasanaa ja turvakysymystä.
TIP: We recommend having different passwords and security questions for each of your accounts.

Ota yhteyttä Konekielisen tiliotteen avulla voit kirjata useimmat tiliviennit automaattisesti kirjanpidon tileille.
With electronic account statements you can make most account entries automatically to your accounting.

Mikäli tileillesi sosiaalisen median palveluissa tai muissa verkkopalveluissa on tunkeuduttu Vaihda salasanasi
If your accounts on social media services or other online services have been hacked

Tietojen liittyessä mihinkään Käyttöympäristösi tileihin, me käsittelemme sitä henkilökohtaisena tietona.
When information is associated with any of your accounts on our Platforms, we treat it as personal data.

to your accounts

Jos haluat lisätä linkkejä sosiaalisen median tileille, syötä tiliesi linkit niille tarkoitettuihin kenttiin Tilit-kohdassa.
To add links to your social media accounts, in the Accounts area, enter the links to your accounts in the fields provided.

Pro-asiakkaana voit ensin lisätä tiliisi asiakkaita ja sen jälkeen pyytää käyttöoikeutta asiakkaiden tileille, jotta voit hallita heidän tuotteitaan helposti.
As a Pro, you can add clients to your account, and then request access to the clients’ accounts to easily manage their products.

Tällaiset ulkopuoliset sivustot saattavat asentaa vierailijan tietokoneeseen tai mobiililaitteeseen evästeitä ja siirtää tietoa esimerkiksi vierailijan sosiaalisen median tileille, mikäli tämä on kirjautunut asianomaisen sivuston palveluihin.
These external sites may leave cookies on your computer or mobile device and transfer the information for example to your account in social media if you're signed in to their respective services.

Kun olet päivittänyt yhden tilin ja kirjaudut sisään johonkin toiseen yllä mainituista palveluista, sinua pyydetään yhdistämään näiden palveluiden tilit (jos tileissä on käytössä sama sähköpostiosoite).
Once you have upgraded an account, if you sign in to your account for any of the other services listed above you will be asked to link the two accounts together (provided the accounts have the same email address).

Pyydämme henkilötietojasi, kuten nimesi, sähköpostiosoitteesi, sijainnin ja muita tietoja, jotta voit kirjautua tileillesi, saada henkilökohtaista tukea ja tärkeitä laitteitasi koskevia turvallisuustietoja sekä hyödyntää tuotteitamme tehokkaasti.
We ask for personal data — such as your name, email address, location and other information — so you can sign in to your accounts, receive personalized support, receive important safety information about your devices and get the most out of our products.