Translation examples
adjective
Huoneissa on kevyt ja tilava (tilava ei tarkoita suuri).
Rooms must be light and spacious (spacious does not mean large).
Toisin sanoen, tilava koti, jossa tilavat huoneet soveltuvat vain tilava terassi.
In other words, for a spacious home with large rooms suitable only for a spacious terrace.
Toisen luokan mukavuuksiin kuuluivat tupakointitila, kirjasto, tilava ruokasali ja hissi.
The second-class facilities included a smoking room, a library, a spacious dining room, and a lift.
Alkuvuodesta 1985 esiteltiin tilava estate-versio, yksi aikansa suosituimpia farmarimalleja Britanniassa.
The spacious estate version, launched in early 1985, was one of the most popular load carriers of its era.
Aluksella oli 40 tilavaa matkustajahyttiä, ja se muistutti ulkonäöltään Mississippijoen siipirataslaivoja.
The vessel has a total of 40 spacious passenger cabins, and outwardly it resembled many of the Mississippi River paddle steamers.
Auto myi hyvin suurimmassa osassa Eurooppaa ja sai kehuja tilavista ja mukavista sisätiloistaan.
The car sold well in most of Europe, winning praise for its spacious and comfortable interior as well as the practicality offered by its effectively unique hatchback bodystyle.
Ensimmäisinä vuosinaan 12 sai kehuja Euroopan lehdistöltä tilavien ja mukavien sisätilojensa, muotoilunsa, suorituskykynsä ja matalan polttoaineenkulutuksensa ansiosta.
In its first few years the 12 received praise from the European press for its spacious, comfortable interior, its styling, its performance and its low fuel consumption.
Saarissa, joihin ei ollut silloin vielä siltaa, oli kymmenisen kalastustorppaa, ja sattuneesta syystä näillä oli kieltolain aikana varaa lunastaa torppiaan ja rakennuttaa tilavia huviloita vuokrattaviksi helsinkiläisille.lähde? 1920-luvulla kuljettiin saaristohöyryillä ja moottorimatkustajaveneillä.
The islands, without a bridge at that point, had about ten fishing houses, and for a certain reason, during prohibition they could afford to buy the houses as their own and build spacious villas to rent to Helsinkians.
adjective
Uusi Seuratalo oli noin kaksi kertaa tilavampi kuin ensimmäinen Kalliopohja.
The new board would be around three times as large as the former screen.
Asuntokannasta pienasuntoja on Varsinkin nykypäivään verrattuna pienasunnot ovat pieniä ja perheasunnot tilavia.
It is currently a middle-class neighborhood, among whose largely low-rise housing there are some small factories and warehouses.
adjective
Muu miehistö seurasi perässä ja alkoi kääntää valoja päälle ja siirtää tarvikkeita tilavaan Unity-yhteysmoduuliin mihin muut moduulit tultaisiin yhdistämään tulevaisuudessa.
The rest of the crew followed and began turning on lights and unstowing gear in the roomy hub to which other modules would be connected in the future.
adjective
Tilava pitää kukkarot, kirjat, matkapuhelimet.
Capacious enough to hold purses, books, cell phones, etc.
Tilava tilalla kukkarot, kirjat, matkapuhelimet.
Capacious enough for holding purses, books, cell phones, etc.
Ominaisuudet: Tilava pitää kukkarot, kirjat, matkapuhelimet.
Features: Capacious enough to hold purses, books, cell phones, etc.
Ominaisuudet: Tilava tilalla kukkarot, kirjat, matkapuhelimet.
Features: Capacious enough for holding purses, books, cell phones, etc.
Voit tallentaa niiden rikkaus he rakensivat valtavan tilava varasto.
To store their wealth they built huge capacious warehouse.
Jos on sänky, niin sen alla pitäisi olla tilava laatikkoa.
If there is a bed, then under it there should be capacious drawers.
adjective
Tilava olohuone on tummanruskea, korkea laatu, nahkasohva niille tarvittavat taukoja sightseeing.
The commodious living area has a dark brown, hi
Hän oli naimaton ja niin ei ollut mitään käyttöä, tilavasta talo College, johon hänellä oli oikeus, mutta asunut huonetta.
He was unmarried and so had no use of the commodious house in the College to which he was entitled, but lived in rooms there.
Koko on 60 m2 ja se koostuu yhdestä makuuhuone king size-vuode, makuuhuone kerrossänky, eteinen, kylpyhuone kylpyamme, olohuone vuodesohva, täysin varustettu keittiö, ruokailutila ja tilava oma merinäköala terassi.
The size is 60 m2 and it consists of one master bedroom with a king size bed, bedroom with bunk beds, hallway, bathroom with bathtub, living room with sofa bed, fully equipped kitchen, dining room and commodious private seaview terrace.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test