Translation for "tilausasiakirjat" to english

Tilausasiakirjat

• order documents

Translation examples

order documents

Näitä asiakirjoja sovelletaan seuraavassa etusijajärjestyksessä: (1) Tilausasiakirjat; (2) Palveluasiakirjat ja (3) nämä Ehdot.
These documents will apply in following order of priority: (1) Order Documents; (2) Service Documents and (3) these Terms.

Jos yritysasiakkaan tuotetta tai palvelua ei ole alla olevassa luettelossa, katso se tilausasiakirjastasi. Itsepalveluasiakkaat Enterprise-asiakkaat
For enterprise customers, if your product or service is not identified in the list below, please refer to your order document.

Tämä G Suite for Education ‑sopimus ("Sopimus") tehdään Google Inc:n ("Google") ja Tilausasiakirjassa määritetyn asiakkaan ("Asiakas") kesken.
This G Suite for Education Agreement (the'Agreement') is entered into by and between Google Inc. ('Google'), and the customer identified in the Ordering Document ('Customer').

Tämän Google Apps for Education -sopimus (”Sopimus”) tehdään Google Inc:n (”Google”) ja tilausasiakirjassa määritetyn asiakkaan (”Asiakas”) kesken.
This Google Apps for Education Agreement (the"Agreement") is entered into by and between Google Inc. ("Google"), and the customer identified in the Ordering Document ("Customer").

14.3 Tämän Sopimuksen päättyessä, kaikki tämän Sopimuksen mukaiset osapuolten oikeudet ja velvollisuudet, jotka liittyvät tietyn Tilausasiakirjan mukaisiin Tuotteisiin, Palveluihin ja/tai Ohjelmistoihin, päättyvät automaattisesti, lukuun ottamatta Sopimuksen irtisanomista edeltävänä aikana syntyn
14.3 On termination of this Agreement, all rights and obligations of the parties relating to the Products, Services and/or Software relevant to the specific Order Documents under the Agreement will automatically terminate except for rights of action accruing prior to its termination

3.3 Dellin tulee vastaanottaa maksu Tuotteista, Ohjelmistoista tai Palveluista ennen kuin Dell lähettää Tuotteet tai toimittaa Ohjelmistot tai Palvelut Asiakkaalle tai, mikäli näin on kirjallisesti sovittu, Tilausasiakirjoissa mainittuun määräaikaan mennessä tai erillisen merkinnän puuttuessa 30 päivän kuluessa laskun päiväyksestä.
3.3 Payment for Products, Software or Services must be received by Dell prior to Dell shipping the Products or providing the Software or Services to Customer or, if agreed in writing, within the time period noted on the Order Documents, or if not noted, within 30 days from the date of the invoice.