Translation for "tilattiin" to english

Tilattiin

verb

• order
• book
• reserve
• requisition
• write away for
• book up
• engage
• write off
• take

Translation examples

order verb

Alus tilattiin Thornycroftilta.
Partridge, ordered from Thornycroft.

Alus tilattiin Cartagenasta.
Then an order came from Carthage.

Oppimateriaalit tilattiin Suomesta.
The study materials were ordered from Finland.

Alus tilattiin marraskuussa 1755.
She was ordered in November 1755.

Neljä konetta tilattiin syyskuussa 1927.
Four vessels were ordered in September 1914.

Toinen tuotantokausi tilattiin joulukuussa 2017.
A second season was ordered in December 2017.

Vuoteen 1946 mennessä tilattiin 126 konetta.
126 aircraft were ordered until 1946.

42 2S19M-haupitsia tilattiin vuonna 2016.
42 2S19M2 on order since 2016.

Tuolloin tilattiin yhteensä 60 uutta jaksoa.
After that, 60 more examples were ordered.

Seuraavana vuonna tilattiin vielä 8 yksikköä lisää.
In September, 8 more were ordered.

book verb

Molempia kirjoja tilattiin myös Suomeen.
Both books were also imported to Finland.

Sitä tilattiin kauppoihin yli 40 000 kappaletta ennen ilmestymistään.
Over 40,000 seats were booked before opening night.

Kirjasta tilattiin uusi painos jo ennen ensimmäisen julkaisemista.
The book has not been reprinted since its initial publication.

reserve verb

Nykyään osa rungon osista saatetaan tilatata alihankkijoilta esivalmisteina.
Second, the Federal Reserve can ask for collateral from potential borrowers.

Braunschweig-luokan alukset tilattiin osana toista laivastolakia.
Braunschweig was assigned to the Reserve Division of the Baltic Sea as an inactive vessel.

Kaksi muuta luokkaan suunniteltua alusta HMS Conqueror ja HMS Thunderer tilattiin, mutta rakentamista ei koskaan aloitettu.
Two reserve stations were planned between Subang Jaya and Terminal Skypark, but are currently not constructed.

take verb

Prototyyppi tilattiin kesällä 1935 ja koelennettiin tammikuussa 1936.
During 1935 the prototype is made, which take-off for the first time in January 1936.

Alus tilattiin Harlan and Hollingsworthilta Wilmingtonista Delawaresta ja se valmistui vuonna 1886 nimellä Atlas.
She was built by the Harlan and Hollingsworth firm of Wilmington, Delaware in 1844, and was intended to take passengers between Bangor and Boston.