Translation for "tilasimme" to english

Tilasimme

verb

• order
• book
• reserve
• requisition
• write away for
• book up
• engage
• write off
• take

Translation examples

order verb

Tilasin sen Venäjältä.
I ordered it from Russia.

Tilasin sen Kiinasta.
I ordered it in China.

Tilasin taksin vahingossa.
I ordered a taxi by accident.

tilasin kupin kahvia,
I ordered a cup of coffee,

Olen onnekas, että tilasin...
I placed two orders...

- Koska sinä tilasit rusinaleseitä.
- Just as you ordered.

Tilasimme samalla sohvan.
Ordered a new sofa at the same time.

Kyllä, tilasin aikanaan sellaisenkin.
Yes, I ordered that, too.

Tilasin Whimin kautta taksin.
I ordered a taxi thro

Tilasimme tämän t-paidan.
We ordered this t-shirt.

book verb

Mutta ennen niiden esittelyä kerron, että sain viimein The Best of Rowan -kirjan, jonka tilasin marraskuussa!
But before I introduce those, I'll tell you that I finally got The Best of Rowan book (1998) today.

Tilasimme tulevan hotellimme lentokenttäkuljetuksen jo etukäteen Suomesta, joten kentällä meitä vastassa oli ystävällinen mies kyltti kourassa. Matka Colombon lentokentältä Hikkaduwaan kesti noin 2 tuntia ja maksoi 10 000 rs (~50€).
We booked a ride from the airport to our hotel in advance and our driver was waiting us at the airport on our arrival. The drive from Colombo airport to Hikkaduwa took us around 2 hours and cost 10 000 rs. (~50€).

Se joukko, jonka Urho kutsui Suomeksi, olivat hajallaan isossa koneessa, joka kulki kahden kaupungin välillä ja teki laskun Frankfurtiin lounaalle. Me tilasimme matkalipun suoraan Suomeen pienimpään koneeseen, se tuli ilman pysähtymisiä Helsinkiin ja Urhon turistiseuralaiset melkein täyttivät sen.
The group that Urho called with the name ”Suomi”, was sitting dispersed in the big plane that flied between two cities and landed to Frankfrurt for lunch. We booked a flight straight to Finland in the smallest plane. Urho’s co-travellers filled it up almost completely and it flied to Helsinki without stops.