Translation for "tilannekatsauksen" to english

Tilannekatsauksen

• the state of play
• progress report

Translation examples

the state of play

Lehdistötiedote – Euroopan muuttoliikeagendan täytäntöönpano: Kreikkaa, Italiaa ja Länsi-Balkania koskevat komission tilannekatsaukset
Press release - Implementing the European Agenda on Migration: Commission reports on the state of play in Greece, Italy and the Western Balkans

– ottaa huomioon 14. kesäkuuta 2017 antamansa päätöslauselman kestävyyssopimuksen täytäntöönpanon tilanteesta Bangladeshissa(3) ja 28. syyskuuta 2018 laaditun komission teknisen tilannekatsauksen,
-having regard to its resolution of 14 June 2017 on the state of play of the implementation of the Sustainability Compact, and having regard to the technical status report of September 2018;

Komissio antaa neuvostolle säännöllisesti kertomuksen jäsenvaltioiden tiedoksi antamista toimenpiteistä sekä tilannekatsauksen komission laatimasta tilanteen analyysista ja/tai arvioinnista niissä tapauksissa, joissa se on tarpeen.
The Commission shall report regularly to the Council on measures communicated by Member States and, where appropriate, on the state of play of its analysis and/or assessment.

progress report

Ilmainen 20 Life Science Stories, useita käyttäjiä, Multiple Choice, tilannekatsaukset
Free 20 Life Science Stories, Multiple Users, Multiple Choice, Progress Reports

Euroopan komissio on antanut myös kasvu- ja työllisyyssopimusta koskevan tilannekatsauksen.
The European Commission has adopted a progress report on Compact for Growth and Jobs.

Ministerit kuulivat komission tilannekatsauksen EU:n ja Yhdysvaltojen lentoliikennesopimusneuvotteluista.
The ministers heard the European Commission's progress report about the air traffic negotiations between the EU and the United States.

Lisätietoja kahdesta tilannekatsauksesta, suorituskykytavoitteista ja toiminnallisista ilmatilan lohkoista: MEMO/11/831
For detailed information on the two progress reports, performance targets and FABs see: MEMO/11/831.

Euroopan naapuruuspolitiikka - kohti vahvempaa kumppanuutta: Euroopan parlamentin kanta vuoden 2012 tilannekatsauksiin (keskustelu)
European Neighbourhood Policy, working towards a stronger partnership: EP's position on the 2012 progress reports (debate)

Oikeusministerit panivat merkille tilannekatsauksen oikeudelliseen yhteistyöhön ja muukalaisvihan torjumiseen liittyvistä toimista.
Justice ministers took note of a progress report on actions related to judicial cooperation and the fight against xenophobia.

Neuvosto pani merkille puheenjohtajavaltion tilannekatsauksen toisesta ehdotuspaketista, jonka tarkoituksena on Euroopan rautateiden elvyttäminen.
The Council took note of a progress report from the Presidency on the second package of proposals aimed at revitalising Europe's railways.

Tilannekatsauksen jälkeen verkostossa Suomen Pankin edustaja esitteli kryptovaluuttoihin ja digitaaliseen keskuspankkirahaan liittyviä käsitteitä, termejä ja keskeisiä Suomen Pankille esitettyjä kysymyksiä.
After the progress report, a representative from the Bank of Finland presented the concepts, terms and key questions that have been presented to the Bank on cryptocurrencies and digital central bank currencies.

Komissio julkaisee vuosittain Kioto ja EU 2020 -tilannekatsauksen, jossa annetaan tietoa Euroopan unionin ja EU-maiden edistyksestä kohti niiden kasvihuonepäästöjen vähentämistavoitteita.
The Commission publishes annually the Kyoto and EU 2020 Progress Report, which provides information about the progress made by the European Union and EU countries towards their greenhouse gas emission targets.

Bryssel 25. marraskuuta 2011 – Tänään julkaistut tilannekatsaukset yhtenäisestä eurooppalaisesta ilmatilasta, eli yleiseurooppalaisen ilmaliikenteen hallintajärjestelmän käyttöönottamisesta vuoteen 2030 mennessä, laittoivat hälytyskellot soimaan.
Brussels, 25 November 2011 - Progress reports published today on the Single European Sky – far-reaching proposals to put in place a pan-European air traffic management system by 2030 – "set alarm bells ringing."