Translation for "tiivistetty" to english

Tiivistetty

adjective

• sealed
• compressed

Translation examples

sealed adjective

Tiivistetty, ruostumattomasta teräksestä valmistettu runko
Sealed stainless steel chassis

9.Free vuoto rungon tiivistetty rakenne
9.Free leakage of body Sealed construction

Eristetyn lasin reuna on tiivistetty korkean lujuuden omaavilla tiivisteillä.
The edge of insulated glass is sealed by high strength sealing sealants.

Tiivistetty kanavisto säilyttää tiiviytensä tutkimuksen mukaan jopa 30 vuoden ajan.
According to research, a sealed air duct will remain sealed for 30+ years.

Sovellukset: tiivistetyt ja portitetut kotelot tai Infinite Baffle
Applications: Sealed or Ported Enclosures or Infinite Baffle

valaistus ulkoseinien suoritetaan avulla tiivistetty tuotteita.
illumination of exterior walls is carried out by means of sealed products.

Kääntötoimilaite on tiivistetty täydellisesti vettä ja pölyä vastaan.
The rotary actuator is completely sealed against water and dust.

SKF parantaa suorituskykyä uusilla pienikokoisilla tiivistetyillä pallomaisilla rullalaakereilla
SKF improves the performance of small sealed spherical roller bearings

Ota pala teippiä, reunat on tiivistetty piikkilanka.
Take a piece of tape, the edges are sealed with barbed wire.

Sauma on nyt pysyvästi ja joustavasti tiivistetty ja vesieristetty.
The joint is now permanently elastically sealed and waterproofed.

compressed adjective

Tiivistetty yhdistelmä edellisestä neljästä avainsanasta.
A compressed combination of the previous four keywords.

Teräspainot on päällystetty tiivistetyllä kumilla.
The steel weights are coated with a compressed rubber coating.

Laajentaa yksi tai useampi tiivistettyä tiedostoja. finger
Expands one or more compressed files. finger

Komento expand - Laajentaa yksi tai useampi tiivistettyä tiedostoja.
The command expand - Expands one or more compressed files.

8-bittinen YUV 4:2:0 -kuvamuoto, tiivistetty, ei läpinäkyvyyttä
8-bit YUV 4:2:0 image format, compressed, no transparency

Kuten more mutta toimii minkä tahansa tiivistetyn tiedoston tiivistämättömällä sisällöllä.
Like more but operates on the uncompressed contents of any compressed file.

Kun tiivistettyä kaasua vapautetaan, se laajenee höyrystimessä ja imee itseensä lämpöä.
When the compressed gas is released, it expands in the evaporator and absorbs heat.

Kenties mystisin ja vaikeimmin kontrolloitava tekijä tavujen pummaamisessa on tiivistetyn koodin kanssa toimiminen.
Perhaps the most mystic and hardest to control factor in byte bumming is dealing with compressed code.

Yksinkertaisesti tiivistettynä Tamturbo on paineilman Sampo, AVS-Yhtiöiden hallituksen puheenjohtaja Antero Parma toteaa.
Tamturbo is quite simply the king of compressed air,” says Antero Parma, Chairman of the Board of AVS Group.

Hierro on kuin tiivistetty pienoiskuva Bajo Cerosta: tietyllä tavalla herkkä, mutta sisältää paljon voimaa.
Hierro is like a compressed miniature portrait of Bajo Cero:fragile in a certain sense, but includes a lot of strength.