Translation examples
Öljynkestävät tiivisteet on merkattu keltaisella täplällä. Tiiviste asennetaan pistopään toiseen uraan.
The seal is installed in the second groove of the connecting end.
Tiiviste on kevyt eikä sitä tarvitse hitsata – näin varmistat kustannustehokkuuden ja tuottavuuden. Nopea asennus
The seal is light and does not require welding – which helps you ensure cost-efficiency and productivity.
Tavanomaisessa korjaustapauksessa huoltokustannukset ovat vain murto-osa uuden tiivisteen hinnasta, ja tiiviste on silti uutta vastaavassa kunnossa.
In the typical repair case, the maintenance costs are only a fraction of the price of a new seal, and still the seal is like a new one.
Silloin voidaan varmistaa, että tiiviste on niin materiaaliltaan, muodoltaan kuin asennustavaltaankin optimaalinen juuri kyseiseen tuotteeseen ja käyttötarkoitukseen; että se ratkaisee juuri ne haasteet, jotka sen on tarkoitus ratkaista ja että se vastaa toimialan standardeja.
With planning, we can ensure that the material, form and installation of the seal is optimal for that particular product and use; that it can rise to the challenges it is intended to meet, and that it complies with industrial requirements.
Tarkkaile säiliön runkoa: tölkkien tölkin pinta on puhdas ja siinä ei ole ruostetta, tölkin pohja ja kansi ovat hiukan koverat, sauma ja pohjaan puristettu reuna eivät ole vaurioituneet, ei ole raudan kieli, tiiviste on tiukka ja se on yleensä hyvä tina.
Observe the tank body: for tin cans, the surface of the tin can is clean and free from spot rust, the bottom and cover of the tin can are slightly concave, the seam and bottom crimped edge are not damaged, there is no iron tongue, the seal is tight, and it is generally a good tin.
Poista ylimääräinen tiiviste lasin jälkeen täydellisen kovettumisen. lämpeneminen läpät määrittämiseksi paksuus tiivisteen tarvitsee savea ja muovipussiin.Muovailuvaha rullattu muotoon putken, jonka halkaisija on noin 2 cm, on sijoitettu pussiin, ja sitten asetetaan pisteeseen, jossa venttiilit.Ikkuna sulkeutuu, ja avaamisen jälkeen on muovailuvaha muodostavat lommoja vastaava syvyys uran.Tässä tapauksessa paksuus tiiviste on tehty, vastaavasti, korkein
To determine the thickness of the seal will need clay and a plastic bag.Plasticine rolled into the shape of a tube with a diameter of about 2 cm, is placed in a bag, and then placed at the point where the valves.The window closes, and after opening on the plasticine will form dents corresponding to the depth of the slot.In this case the thickness of the seal is taken, respectively, the highest thickness of clay.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test