Translation for "tiiviisiin" to english

Tiiviisiin

• leak-proof
• closely

Translation examples

leak-proof

2.Reusable Kestävä Taitettava tiiviisiin Sports Ruokala Matkailu- Patikointi Polkupyöräily vesipullo.
2.Reusable Durable Foldable Leak-Proof Sports Canteen for Camping Hiking Cycling water bottle.

Valinnainen tiiviisiin putketkoska puukattilaan ja vuodon mahdollisuus razmerzaniya epätyypillisiä lämmitysjärjestelmä.
Optional leak-proof pipesbecause the wood-fired boiler and the possibility of leakage razmerzaniya uncharacteristic heating system.

Ulkona varastoitaessa nestemäiset kemikaalit ja jätteet on sijoitettava tiiviille ja kantavalle alustalle.
When stored outside, liquid chemicals and waste must be placed on leak-proof and load-bearing platforms.

Suojapuku on siis testattava perusteellisesti ja todettava tiiviiksi, ennen kuin sitä käytetään.
In any case, protective clothing must be tested meticulously and found to be leak-proof before use.

Tulisijan tiiveys myös pitkäaikaisessa käytössä on tuotetestauksella osoitettu, minkä vuoksi Calor on ainutlaatuinen tulisijaratkaisu nykyajan energiatehokkaaseen ja tiiviiseen taloon.
The leak-proofness of the fireplace in long-term use has also been demonstrated by product testing, which is why Calor is a unique fireplace solution for a modern energy-efficient and leak-proof house.

Rakennetaan tiiviit rakenteet ja laitteet lietteen keruuta ja siirtoa varten (esim. lantakuilut, kanavat, poistoputket, pumppuasemat).
Construct leak-proof facilities and equipment for collection and transfer of slurry (e.g. pits, channels, drains, pump stations).

• Pakkaukset suunnitellaan siten, että ne vähentävät altistumista, esimerkiksi varmistamalla, että ihoallergian aiheuttava tuote on pakattu tiiviiseen astiaan.
• Designing packaging that reduces exposure, for example ensuring a product that could trigger a skin allergy is packaged in a leak-proof container.

Tämä kone hyväksyy ainutlaatuinen harja tiiviisiin rikki kuori tekniikkaa, joka voi ratkaista ongelman katve aikana rikki kuori pähkinät vuoto tuotantoa.
This machine adopts unique brush leak-proof broken shell technology which can solve the problem of blind spot during the broken shell nuts leakage production.

FIBC laukku sisältää elintarvikkeiden pakkaamiseen, tiiviisiin FIBC, Pölytiivis FIBC, malmin ja hiekka FIBC, ilmanvaihto (hengittävä) FIBC laukku, vaaralliset esineet FIBC (vaarallisten tuotteiden pakkaus), johtava FIBC ja niin edelleen.
FIBC bag includes food packing, leak-proof FIBC, Dust-proof FIBC, ore and sand FIBC, ventilated (breathable) FIBC bag, hazardous articles FIBC (dangerous products packing), conductive FIBC and so on. FIBC bags

closely

Kehitys tiiviissä yhteistyössä
Development in close cooperation

Tiiviit kansainväliset yhteydet
Close-knit International Connections

Luottamus syntyy tiiviistä vuoropuhelusta
Close dialogue creates trust

Tiiviistä yhteistyötä asiakkaiden kanssa
In close collaboration with customers

Kehitys tiiviissä yhteistyössä - Ovako
Development in close cooperation - Ovako

Vahva tiiviit, korkea symmetria
Strong close fitting, high symmetry

Tiivistelmät syntyvät tiiviissä yhteistyössä
Producing summaries in close co-operation

tiiviissä yhteistyössä Fortumin kanssa.
implemented in close co-operation with Fortum.

Olemme tiiviissä yhteydessä elokuvateollisuutta.
We have close contact with the film industry.

Tiiviillä yhteistyöllä ja jaetulla T
By closely collaborating and sharing R

Huulet kuivat ja tiiviit.
Lips: Thick and close-fitting.

Hän säilytti tiiviit taloussuhteet Ranskaan.
He intended to strike close economic relationship with Bangladesh.

Muutenkin yhteydet Ranskaan olivat tiiviit.
In France, they had close contact with the Fauves.

Ne ovat toimineet tiiviissä yhteistyössä Ranskan kanssa.
Beneš worked closely with France.

Kansanopistolla on tiiviit kansainväliset suhteet Eurooppaan.
The city has a very close economic relationship with Singapore.

Yritys toimii tiiviissä yhteistyössä omistajakuntien kirjastojen kanssa.
The Reading Agency works closely with public libraries.

Tutkimus on lisäksi tiiviissä yhteistyössä EU:n näytteenottohankkeen kanssa.
The Conference is held in close cooperation with Eurographics Association.

Seura toimi aluksi tiiviissä yhteistyössä paikallisen suojeluskunnan kanssa.
In all cases WaterAid works closely with communities from the start.

Sibelius solmi erityisen tiiviit siteet Järnefeltin perheeseen.
Sharif is said to enjoy exceptionally close ties with senior members of the Saudi royal family.

Tiibetiläisten yhteisöt länsimaissa ovat edelleen hyvin tiiviitä ja järjestäytyneitä.
The European member churches are very close in theological and organizational matters.