Translation for "tiheämmällä" to english
Tiheämmällä
Translation examples
Hän näyttää erilaiselta, tiheämmällä.
He looks different, more dense.
Keskimääräinen lehvistö mahdollistaa tiheämmän
The average foliage allows a more dense planting.
Puut ovat järeämpiä ja niitä on tiheämmässä.
The trees are sturdier and grow more densely.
Vaihda pään kansi tiheämmin, esimerkiksi neulottu hattu.
Change the head cover more dense, for example, a knitted hat.
Windows ripustaa verhot tai kaihtimet sävy, mutta tiheämmällä kangasta.
The windows hang curtains or blinds in tone, but more dense fabric.
Suorakulmainen muoto saa mikropiirit pakataan tiheämmin kuin edellinen kierros paketteja.
The rectangular shape allowed integrated circuits to be packaged more densely than previous round packages.
Maskin perusteella valitse paperi tiheämmäksi, mieluiten tietysti, että se on pahvia.
For the basis of the mask, select the paper more densely, preferably, of course, that it is cardboard.
Jälkimmäinen tekee päällystyksestä ohut ja kevyt, kaksi ensimmäistä menetelmää antavat tiheämmän kerroksen.
The latter will make the coating thin and light, the first two methods will give a more dense layer.
Satiinisidoskaavio mahdollistaa kuteen langat kudotaan tiheämmin, ja paljon pienempi aukko kokoja voidaan sa
This weave pattern enables the weft wires to be woven more densely, and much smaller aperture sizes can be achieved without forsaking cloth thickness.
Haitat: Kun komponentit muuttuvat pienemmiksi ja tiheämmin pakattuiksi, juotosliitosten välinen siltojen ja oikosulun mahdollisuus on lisääntynyt.
Disadvantages: As components become smaller and more densely packed, the possibility of bridging and shorting between solder joints has increased.
Pienemmän ja tiheämmin asutun Jaavan saaren metsät on kuitenkin suureksi osaksi tuhottu ihmisasutuksen ja maatalouden tieltä.
However, the forests of the smaller, and more densely populated Java, have largely been removed for human habitation and agriculture.
Uskoen Perfectosin vetävän enemmän väkeä tiheämmin asutussaa St. Louisissa , Robinsonit siirsivät suurimman osan Clevelandin tähdistä, mukaan lukien tulevat Baseball Hall of Fame -jäsenet Cy Young, Jesse Burkett ja Bobby Wallace St. Louisiin.
Believing the Perfectos would draw greater attendance in more densely populated St. Louis, the Robisons transferred most of the Cleveland stars, including future Baseball Hall of Famers Cy Young, Jesse Burkett, and Bobby Wallace to St. Louis.
ympäristön yhä tiheämmäksi labyrintiksi. Maiseman esteettinen kokeminen
the environment into an ever-denser labyrinth. The aesthetic experience of the
Pään hiukset tulevat tiheämmiksi ja kaljujen läiskät kasvavat jälleen.
The hair on the head becomes denser and bald spots grow again.
Hiukset kasvavat nopeammin, muuttuvat terveemmiksi ja tiheämmiksi ja vähentävät hiustenlähtöä.
Hair will grow faster, become healthier and denser, and reduce hair loss.
Hyvä nyrkkisääntö on aloittaa pohjalta keveillä tuotteilla ja jatkaa tiheämmillä tekstuureilla.
A good rule of thumb is to start with a base of lightweight products and follow with denser textures.
Tulevien vaiheiden aikana, seuraavien miljoonien vuosien kuluessa, prototähti kasvaa kuumemmaksi ja tiheämmäksi.
In the following stages, over the course of several million years, the protostar will grow warmer and denser.
Lämpökapasiteetti Korkealujuusbetonilla on tyypillisesti pienempi ominaislämpökapasiteetti (johtuen jälleen tiheämmästä materiaalista ja alhaisemmasta kosteuspitoisuudesta).
The specific heat capacity is typically lower for UHPC (again a denser material and with lower moisture content).
Pilven keskusta tulee yhä tiheämmäksi ja kuumemmaksi kunnes lämpöydinfuusio käynnistyy ja tähti on syntynyt.
The centre of the cloud grows ever denser and hotter, until thermonuclear fusion begins and a star is born.
Hänen teorian valossa ennustettu, että nopeus valon pitäisi pienentää, koska se siirtyy osaksi tiheämmistä välineellä.
His theory of light predicted that the velocity of light should decrease as it passes into a denser medium.
Tässä pelissä, joukkue ohjelmoijia voisi yhdistää paljon tiheämmät vastavuoroisesti toimien osallistujien pelin ja pelilaite.
In this game, a team of programmers could combine much denser reciprocal actions of participants in the game and gaming d
Onneksi instrumentaalikokoisen osaston kaapelit poltettiin ilmakehän tiheämmissä kerroksissa, ja hän lopulta erosi aluksesta.
Fortunately, the cables of the instrumental-aggregate compartment burned out in the denser layers of the atmosphere, and he finally separated from the ship.
Talvikyntelin lehdet ovat myös tiheämmässä ja usein pienempiä kuin kesäkyntelillä.
Winter rings are often narrower and denser than summer rings.
Ajan myötä hivenen tiheämmät alueet keräsivät gravitatiivisesti puoleensa läheistä ainetta ja kasvoivat edelleen tiheämmiksi muodostaen kaasupilviä, tähtiä, galakseja ja muita nykyisin havaittavissa olevia taivaankappaleita.
Over a long period of time, the slightly denser regions of the nearly uniformly distributed matter gravitationally attracted nearby matter and thus grew even denser, forming gas clouds, stars, galaxies, and the other astronomical structures observable today.
Venäläisessä kuviossa vihreää on enemmän ja kuviointi näyttää kaiken kaikkiaan tiheämmin kuvioidulta kuin M05:ssä.
There is more of the medium green and for that matter the Russian 'Yeger' pattern seems to be overall denser than the Finnish M05 woodland.
Klaudios Ptolemaios oli suuresti vaikuttunut Poseidonioksen käyttämistä menetelmistä, joilla hän muun muassa korjasi valon taittumisen, kun se kulki tiheämmän ilman läpi lähellä horisonttia.
Ptolemy was impressed by the sophistication of Posidonius's methods, which included correcting for the refraction of light passing through denser air near the horizon.
Kasautumat esiintyvät yleensä magmakammion pohjalla, joskin kasautuminen on mahdollista myös katossa, mikäli anortiitti-plagioklaasi kelluu tiheämmän mafisen magman pinnalla.
These accumulations typically occur on the floor of the magma chamber, although they are possible on the roofs if anorthite plagioclase is able to float free of a denser mafic melt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test