Translation for "tieympäristöstä" to english

Tieympäristöstä

• the road environment
• road environment

Translation examples

the road environment

Tieympäristön havainnoinnin kannalta tärkeitä kategorioita ovat esimerkiksi henkilöautot, jalankulkijat, pyöräilijät, liikennevalot, liikennemerkit sekä kaistaviivat.
Considering the road environment, key categories include cars, pedestrians, bicycles, traffic lights, traffic signs and road markings.

Näissä suosituksissa pyritään parantamaan tieturvallisuutta integroiduilla turvajärjestelmillä, joissa hyödynnetään kehittynyttä tieto- ja viestintätekniikkaa uusien älykkäiden ratkaisujen tarjoamiseksi kuljettajan, ajoneuvon ja tieympäristön väliseen vuorovaikutukseen ja viestintään. Tässä kokonaisvaltaisessa ja kattavassa turvallisuusajattelussa ajoneuvojen autonomisia turvajärjestelmiä täydennetään yhteistoimintaan kykenevillä tekniikoilla, joissa hyödynnetään ajoneuvojen keskinäistä sekä ajoneuvon ja infrastruktuurin välistä viestintää tiedon saamiseksi tieympäristöstä. Tämän tiedon avulla voidaan arvioida mahdollisia vaaratekijöitä ja optimoida ajoneuvon turvajärjestelmien toimintaa.
These recommendations aim at improving road safety through integrated safety systems that use advanced ICT for providing new, intelligent solutions which address the involvement of and interaction between the driver, the vehicle and the road environment. In this integrated and global approach to safety, the autonomous on-board safety systems are complemented with co-operative technologies, which use vehicle-to-vehicle and vehicle-to-infrastructure communication to get information about the road environment for assessing the potential hazards and optimising the functioning of the on-board safety systems.