Translation for "tietämätön" to english

Tietämätön

adjective

• unaware
• uninformed
• unknowing
• unconscious
• dark
• benighted
• in the dark

Translation examples

unaware adjective

Perimmäinen altistuminen tietämätön vaimo .
Ultimate exposure of unaware wife.

olla tietämätön of their teachings.
unaware de their teachings.

Niin Muodoin they jäädä tietämätön.
Consequently they remain unaware.

olla kaukainen epäkelpo - they olla aivan tietämätön.
est far malus - they est totally unaware.

Maailma näyttää olevan näistä hirvittävistä rikoksista tietämätön.
The world seems almost unaware of these monstrous crimes.

Uhri on usein tietämätön omasta turvattomasta toiminnastaan.
The victim is often unaware of his/her unsafe behaviour.

tietämätön yksityiskohtaisia kieltoja osalta tawhid ja muut
unaware of the detailed injunctions with regard to tawhid and other

Yhdysvallat oli ilmeisesti tietämätön vakoilusta vuoteen 1995 saakka.
The United States was apparently unaware of this until 1995.

Oletteko ajatelleet, että olen välinpitämätön tai tietämätön? 66
Have ye thought Me heedless or that I was unaware? 66

Siksi opiskelijat pysyvät tietämätön
Hence, students remain unaware of the rich legacy of the Islamic principles in the fields of accounting, management, finance, entrepreneurship, and leadership.

Evans oli ensimmäisessä kuulustelussa myös täysin tietämätön tyttärensä kuolemasta.
Evans was also totally unaware at his first interview that his daughter had been killed.

Arslanin vakoojat tiesivät tarkalleen missä Romanos oli, kun taas Romanos oli täysin tietämätön vihollisen liikkeistä.
Alp Arslan's scouts knew exactly where Romanos was, while Romanos was completely unaware of his opponent's movements.

Lehti väitti teoksen haamukirjoittajaksi kommunistien vihaamaa Arvo Tuomista, joka oli kuitenkin täysin tietämätön koko kirjahankkeesta.
The paper claimed that the book had been ghost-written by the renegade ex-communist Arvo Tuominen, who, however, had been completely unaware of the project.

Henry on tietämätön tästä, mutta kun Hannah saa selville asian laidan, hän sytyttää tulipalon humalan ja raivon vallassa.
Henry is unaware of this, but when Hannah finds out what is going on, she sets fire to the home in a drunken rage.

Todellisuudessa SD-6 ei kuulu CIA:han, vaan on osa terroristiorganisaatio Allianssia, mutta henkilökunnan suuremman osan tapaan Dixon on tästä tietämätön.
At SD-6, Dixon was Sydney Bristow's partner on missions, but unlike Sydney, Dixon was unaware that SD-6 was not actually a covert branch of the CIA.

Tästä keskeisestä vaatimuksesta Goodwin kuitenkin oli selvästi tietämätön; hän luuli, että vikana Arkhimedeen lausekkeessa olisi, että se antaisi tuloksena väärän lukuarvon ja että vanha probleema voitasiin ratkaista korvaamalla se ”oikealla” lausekkeella.
Apparently, Goodwin was unaware of this central requirement; he believed that the problem with the Archimedean formula is that it gives wrong numerical results, and that a solution of the ancient problem should consist of replacing it with a "correct" formula.

uninformed adjective

Lisäksi huono ruoansulatus, tietämätön saanti elintarvikkeisiin ja epäsäännöllinen elämäntapoja voi johtaa nostaa riskiä puutostaudit puutteet.
Moreover poor digestion, uninformed intake of foods and irregular living styles can lead to deficiencies raising the risk of deficiency diseases.

Ensimmäinen, huolimatta siitä, mitä olet ehkä kuullut villistä sinisilmäinen naistutkimus professori tai tietämätön toimittaja ei voi yksinkertaisesti ostaa vaimo j
First, despite what you may have heard from a wild-eyed gender studies professor or uninformed journalist you cannot simply buy a wife on any of the dating sites we review.

Internetistä joku voi lukea faktoja, jotka eivät ehkä ole tarkastettu tai voi olla virheellinen kokonaisuudessaan. Politiikassa misinformoitu kansalainen voi olla huonommassa asemassa kuin tietämätön kansalainen.
In regards to politics, some view being a misinformed citizen as worse than being an uninformed citizen.

unknowing adjective

Taikuri lähestyy tietämätön katsoja ja kysyy, "Onko sinulla...
The Magician approaches an unknowing spectator and asks, "Do you have a...

unconscious adjective

Lähdin aikomuksenani mennä talolle, mutta yrittäessäni ylittää sen pellon aidan, jolla olimme, voimani pettivät kokonaan, ja vaivuin avuttomana maahan ja olin hetken aivan tietämätön kaikesta.
I started with the intention of going to the house; but, in attempting to cross the fence out of the field where we were, my strength entirely failed me, and I bfell helpless on the ground, and for a time was quite unconscious of

Nykyajan mekanisti on epäjohdonmukainen, sillä jos universumimme olisi pelkästään ainetta ja ihminen olisi vain kone, tällainen ihminen ei mitenkään kykenisi tunnistamaan itseään sanotunkaltaiseksi koneeksi, ja tällainen koneihminen olisi niin ikään täysin tietämätön tuollaisen aineellisen maailmankaikkeuden olemassaolon tosiasiasta.
The inconsistency of the modern mechanist is: If this were merely a material universe and man only a machine, such a man would be wholly unable to recognize himself as such a machine, and likewise would such a machine-man be wholly unconscious of the fact of the existence of such a material universe.