Translation for "tietämättömiä" to english

Tietämättömiä

• ignorant of
• ignorant

Translation examples

ignorant of

... mystifyingly brilliant laskemiseen, kumma tietämättömiä kirjallisuudessa, kiihkeä.
... mystifyingly brilliant at calculating, strangely ignorant of the literature, passionate.

eivät olleet tietämättömiä tapahtumista tarkoitettujen (eli tapahtumia
were not ignorant of the events referred to (that is, the events

He olivat täysin tietämättömiä Pyhän Hengen työskentelytavoista.
They were totally ignorant of the ways and workings of the Holy Spirit.

Vaikuttaa siltä, että Einstein vuonna 1905 oli tietämättömiä työn Bachelier.
It appears that Einstein in 1905 was ignorant of the work of Bachelier.

Monet juutalaiset olivat yhä tietämättömiä Kristuksen luonteesta ja työst
There were still many among the Jews who were ignorant of the character and the work of Christ.

Äly, jota ei koskaan ole ulkoapäin vaadittu mihinkään, nukkuu syvästi tietämättömänä itsestään.
The intellect, having never been invoked from without, will sleep soundly, all-ignorant of itself.

Kaikki tämä on tullut heidän osakseen, koska he ovat tietämättömiä hyvästä ja pahasta.
All of these things have come upon them through ignorance of real good and ill...

Olen usein vaikeuksissa hyvin impertinences: kaikki henkilöt täällä ollaan tietämättömiä näistä asioista, ihailua.
I am often troubled with great impertinences: all persons here being ignorant of these things to admiration.

Solut pidettiin tietämättöminä toisista soluista.
Each cell's members were kept purposely ignorant of other cells.

Eristettynä demiurgi ei nähnyt äitiään tai ketään muutakaan ja päätteli, että vain hän on olemassa, tietämättömänä todellisuuden korkeammista tasoista, jotka olivat hänen synnyinpaikkansa.
The Demiurge, isolated, did not behold his mother, nor anyone else, and concluded that only he existed, ignorant of the superior levels of reality.

Hän argumentoi, että usein kun ihmiset näyttävät olevan tietämättömiä moraalin perusteista, heidän käyttäytymisensä selittyy parhaiten sen oletuksen varassa, että he elävät itsepetoksessa.
He argues that often, even when people appear to be ignorant of the moral basics, the hypothesis that they are self deceived provides a better explanation of their actual behavior.

ignorant

Dogmaattisia, tietämättömiä, fanaattisia.
Dogmatic, ignorant, fanatic.

Oppimattomat järjestymättömiä, tietämättömiä, välinpitämättömiä.
The unskilled were unorganised, ignorant and indifferent.

Mutta te ette ole tietämättömiä.
But you are not ignorant people.

He ovat tietämättömiä ja harhaan johdettuja.
They are ignorant and deceived.

Miten ei tehdä lapsi tietämättömäksi
How not to make a child ignorant

Miehet ovat syntyneet tietämättömiä, ole tyhmiä.
Men are born ignorant, not stupid.

Heiltä puuttuu ymmärtämyksen terävyys ja älykkyys ja he ovat täysin tietämättömiä ja hidasjärkisiä, arviointikyvyttömiä ja tyhmiä.
Generalising everyone is fucking ignorant and uneducated and stupid.

Jos Laozi kirjaimellisesti kehotti hallitsijoita pitämään kansansa tietämättöminä, hänen neuvonsa eivät olleet mitenkään epätavallisia.
It would not be unusual political advice if Laozi literally intended to tell rulers to keep their people ignorant.

Viimeisellä ‎hetkellään Block pyytää Jumalalta: ”Ole meille armollinen, koska me olemme pieniä ja peloissamme ‎ja tietämättömiä.”
The party shares a "last supper,” and Block prays to God, "Have mercy on us, because we are small and frightened and ignorant."

Uimajoukkueen jäsenenä, Momo ruskettuu helposti ja hänen hiuksensa ovat vaalentuneet: valitettavasti, hänet luokitellaan usein ennakkoluuloisesti ganguro tytöksi hänen tietämättömän luokkatoverinsa takia, ja hänen täytyy sietää huhuja, joiden mukaan hän on rantapupu ja lutka.
She tans easily and her hair is bleached out; unfortunately, she is stereotyped by her ignorant classmates and is forced to endure rumors about being an "easy girl" who has had many sexual relationships.