Translation examples
verb
Tietäen Europe ymmärtämällä sen toimielinten, kansainvälisten järjestöjen, geopoliittiset, Tietäen suorittaa rekrytointi...... [+
INEAD Knowing Europe by understanding its institutions, international organizations, geopolitical, Knowing conduct a recruitment...... [+
PAINS hajoaa tietäen asetyylikoliinivälittäjäaineen.
PAINS breaks down the knowing neurotransmitter acetylcholine.
Lopulta hän astuu linnaan tietäen, ettei voi välttää kohtaloaan.
She then enters the palace knowing that she cannot avoid her fate.
Sitten Edward kuolee tietäen, että hänen poikansa ymmärtää viimein hänen rakkautensa tarinankerrontaan.
A satisfied Edward dies, knowing Will finally understands his love for storytelling.
Batman yrittää kuntoutua nopeasti tietäen, että kuolleiden määrä kasvaa päivittäin ellei saalistajaa saada eliminoitua.
Batman attempts to recover quickly, knowing the death toll rises every day.
Tietäessään Tony Starkin olevan kykenemätön auttamaan heitä, Wilson kertoo tietävänsä kenet kutsua paikalle.
Unable to contact Tony Stark because of "the accords", Wilson mentions that he knows someone who can help.
Ennen lähtöään Georgia menee rannalle tietäen Robbien olevan siellä ja pyytää tältä anteeksi.
Before she leaves she goes to the beach for a walk knowing Robbie would be there and apologizes to him.
Muututtuaan vampyyriksi Bella ei ota yhteyttä äitiinsä tietäen ettei tämä suhtautuisi asiaan hyvin.
After Bella becomes a vampire she does not visit her mother, knowing Renée would never adapt to her change as Charlie did.
Tietäen, että tällaisten olioiden olemassaolo on mahdollista, Descartes ryhtyy käyttämään mielessä olevien kuvien yleisyyttä todisteena.
Knowing that the existence of such objects is possible, Descartes then turns to the prevalence of mental images as proof.
Vic kieltäytyy, tietäen, että Lance on hyvä joutumaan ongelmiin, mutta hyväksyy hänet lopulta kumppanikseen.
Vic at first refuses Lance's offers, knowing full well Lance's penchant for falling into trouble, but he eventually agrees to work with him.
Hän ei ymmärrä, miten Happy kehtaa olla oma itsensä, tietäen että hänen oikea tarkoituksensa olisi tappaa Natsu.
She believes that no matter what Lucas's reaction is, he deserves to know she is carrying his child.
Kun hän kertoo Arthurille ettei mitään tapahtunut, Arthur moittii häntä, tietäen että taikamiekka aiheuttaisi jotain yliluonnollista.
When he reports that nothing in particular happened, King Arthur admonishes him, for Arthur knows that the mystical sword would create some supernatural event.
verb
Hän ei kerro meille, kuinka työstää laajempaa kokonaisuutta koskevaan päätökseen liittyvät tunteet, olipa sitten kyse siitä, että Barb palauttaa ajassa olevan hetken pelkästään ajassa olevaksi hetkeksi koko elämän kestävän asian sijaan, tai siitä, että Pietari tekee päätöksen tietäen, että kun hän on vanha, hän tulee kuolemaan ristinnaulitsemisella.
He always shows us the finished vision He doesn't tell us how to work
Tietäen isänsä kuoleman liittyen Kirijo Groupiin, hän liittyi SEESiin selvittääkseen totuuden.
Upon learning that she was present at the scene of his father's death, Yang Guo attempts to force her to tell him the details about the incident.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test