Translation for "tietyin" to english

Tietyin

• under certain
• most certain

Translation examples

under certain

Kyllä, mutta tietyillä ehdoilla.
Yes, under certain conditions.

Roisketiivis tietyissä olosuhteissa.
Water resistant under certain conditions.

Merkintöjen peruuttaminen tietyissä olosuhteissa
Cancellation of Subscriptions under Certain Circumstances

joukkovelkakirjalainojen liikkeeseenlaskijoita tietyin edellytyksin
issuers of bonds under certain conditions

Jokainen komponentti toimii tietyin ehdoin.
Each component works under certain conditions.

poistaa henkilötietosi (tietyissä olosuhteissa)
Delete your personal data (under certain circumstances).

Tämä voidaan tehdä tietyin edellytyksin.
This can be done under certain conditions.

kansainvälisten sopimusten solmiminen tietyissä olosuhteissa.
conclusion of international agreements under certain conditions.

PLA saattaa hajota tietyissä olosuhteissa biopohjaisuutensa vuoksi.
PLA can biodegrade under certain conditions.

Tämä pätee kuitenkin vain tietyillä ehdoilla.
Exceptions apply under certain circumstances.

He jopa välttävät puhumista tietyissä tilanteissa.
Bows also replace speaking under certain circumstances.

Ivanovitsalta neitsyyden, Pirk suostuu tietyillä ehdoilla.
Antipsychotic drug administration augments PPI under certain conditions.

Kertausharjoituksissa palvelleita reserviläisiä ylennetään vuosittain tietyin edellytyksin.
Annuities paid only under certain circumstances are contingent annuities.

Sananvapautta hän suvaitsi vain tietyissä rajoissa.
Freedom of movement may also be limited under certain conditions.

Ihmisen korva nimittäin hyväksyy epäpuhtauksia tietyissä rajoissa.
Medical cases support that humans under certain circumstances can become infected.

Omasta vakituisesta asunnosta saatu luovutusvoitto on tietyin edellytyksin veroton.
Foreign ownership of real estate is legal under certain conditions.

Austeniittiset teräkset voivat tietyissä olosuhteissa haurastua iän myötä.
It is known that faeries can become angels under certain circumstances.

Paineastiat suunnitellaan toimimaan tietyissä paine- ja lämpötilarajoissa.
This leads to an explosion under certain conditions of temperature and pressure.

Todistajat ja asianomistajat voivat kieltäytyä vastaamasta kysymyksiin tietyissä tilanteissa.
Employers and employees can agree to opt out, under certain circumstances.

most certain

Sillan Tietyt tapa onnistua on aina yrittää vain yhden kerran.
The most certain way to succeed is always to try just one more time.