Translation examples
Vältä tiettyjä lääkeaineita
Avoid certain medications
Vältä tiettyjä ruokia
Avoid certain foods
- "Korjaus tiettyjen sivustojen."
- "Correction of certain sites."
— ainoastaan tiettyjä ratoja
— only for certain lines,
Sovelletaan tiettyjä rajoituksia.
Certain restrictions may apply.
Seleeni tiettyjen sairauksien
Selenium for certain diseases
Tiettyjen tietojen poistaminen.
Deletion of certain data.
Tiettyjen lääkkeiden ottaminen.
Acceptance of certain medications.
Voimme estää tiettyjen palvelujen käytön (tai palvelujen tiettyjen ominaisuuksien tai sisällön käytön) tietyissä maissa.
We may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries.
Laki kieltää tiettyjä sopimuksia.
The IRS prohibits certain actions.
Toiset edustivat tiettyjä kansanryhmiä.
Some nationalists exclude certain groups.
Sillä tarkoitetaan tiettyjä oikeushenkilöitä.
This entails certain procedural rights.
Tekstille asetettiin tiettyjä ehtoja.
This agreement relied on certain conditions.
Sylinterijärjestelmässä oli tiettyjä etuja.
The cylinder system had certain advantages.
Luovuttaminen edellyttää tiettyjen vähimmäisedellytysten täyttymistä.
The applicant must fulfill certain minimum requirements.
Tiettyjen rikoslajien rangaistuksia tulee koventaa.
In certain aggravated circumstances, the punishment increases.
Rukouksia voi yhdistää tiettyjen ehtojen täyttyessä.
Cup when certain conditions are met.
Tämäkin edellyttää kuitenkin tiettyjen ehtojen täyttämistä.
They must, however, fulfil certain conditions instead.
Piikit auttavat tiettyjen hyppyjen tekemisessä.
Smaller halls may provide an advantage for certain disciplines.