Translation for "tietoturva-aukko" to english

Tietoturva-aukko

• vulnerability
• security hole

Translation examples

vulnerability

Kaikissa Tomcat 4.x-julkaisuissa on havaittu tietoturva-aukko.
A security vulnerability has been found in all Tomcat 4.x releases.

Se voi sisältää tietoturva-aukkoja tai haavoittuvuuksia, joita voidaan hyödyntää.
It may contain security holes or vulnerabilities that can be exploited.

Suojaus haavoittuvuuksilta - Estää verkkorikollisia käyttämästä hyväksi sovellusten tietoturva-aukkoja (haavoittuvuuksia) uhkien siirtämiseksi tietokoneeseen.
Vulnerability protection - stops cybercriminals from using security holes (vulnerabilities) in applications to sneak threats onto your PC.

Päivitetty viimeksi Adobe Document Server for Readerin Extensions -varmistuksen tietoturva-aukko
Originally posted Last updated Adobe Document Server for Reader Extensions authentication vulnerability

Päivitetty viimeksi Adobe Graphics Server- ja Adobe Document Server -konfiguroinnin tietoturva-aukko
Originally posted Last updated Adobe Graphics Server and Adobe Document Server configuration security vulnerability

Cross site scripting (XSS) on tietoturva-aukko, joka esiintyy usein WWW-sovelluksissa.
Cross-site scripting (XSS) is a type of computer security vulnerability typically found in web applications.

18. syyskuuta: Nimda-mato löydetään ja se leviää käyttämällä useita erilaisia tekniikoita, kuten hyödyntämällä tietoturva-aukkoja Microsoft Windowsissa sekä Code Red II- ja Sadmind-matojen jättämiä takaovia.
September 18: The Nimda worm is discovered and spreads through a variety of means including vulnerabilities in Microsoft Windows and backdoors left by Code Red II and Sadmind worm.

security hole

Hakaneula tulee tietoturva-aukko, kun ketju hajoaa.
The safety pin will enter into a security hole when the chain breaks down.

Onhan monet dokumentoitu puutteita ole, kun tietoturva-aukkoja on löydetty WordPress.
After all, many documented flaws exist when security holes are discovered in WordPress.

Lue lisää Tipi Koivisto Miksi tuhoisa tietoturva-aukko ei ole tuhoisa?
Read more Tipi Koivisto Why a critical security hole is actually not so bad?

Kaikissa Perl-versioissa käytössä olevassa Safe.pm-moduulissa on havaittu tietoturva-aukko.
A security hole has been discovered in Safe.pm which is used in all versions of Perl.

Jotkin ilmaispalvelut käyttävät heikkoja protokollia (kuten PPTP), jotka ovat täynnä tietoturva-aukkoja.
Some free providers even use weak protocols (like PPTP) which are full of security holes.

Tämä tietoturva-aukko voi antaa hyökkääjien käsitellä Android-haittaohjelmia, jotka edustavat laillisia sovelluksia.
This security hole may allow attackers to craft Android malware, which impersonates legitimate applications.

Jotkut vakoiluohjelmien luojat tartuttavat järjestelmiä hyökkäämällä web-selaimen tai muun ohjelman tietoturva-aukkoihin.
Some spyware authors infect a system through security holes in the Web browser or in other software.