Translation for "tietosuojariskejä" to english

Tietosuojariskejä

• security risks
• data protection risks

Translation examples

security risks

Tietosuojariskejä arvioitaessa olisi otettava huomioon tietojenkäsittelyyn liittyvät riskit, kuten siirrettyjen, tallennettujen tai muuten käsiteltyjen henkilötietojen vahingossa tapahtuva tai laiton tuhoaminen, häviäminen, muuttaminen, luvaton luovuttaminen tai pääsy tietoihin, mikä voi aiheuttaa etenkin fyysisiä, aineelli
In assessing data security risks, consideration should be given to the risks that are presented by data processing, such as the accidental or unlawful destruction, loss, alteration or unauthorised disclosure of or access to personal data transmitted, stored or otherwise processed, which may, in particular, lead to physical, material or non-material damage.

Tietosuojariskiä arvioitaessa olisi otettava huomioon henkilötietojen käsittelyyn liittyvät riskit, kuten siirrettyjen, tallennettujen tai muuten käsiteltyjen henkilötietojen vahingossa tapahtuva tai laiton tuhoaminen, häviäminen, muuttaminen, luvaton luovuttaminen tai henkilötietoihin pääsy, mikä voi aiheuttaa etenkin fyysisiä, aineellisia tai aineettomia vahinkoja.
In assessing data security risk, consideration should be given to the risks that are presented by personal data processing, such as accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure of, or access to, personal data transmitted, stored or otherwise processed which may in particular lead to physical, material or non-material damage.

data protection risks

6 Keskeisen tietosuojariskin muodostaa avoimuuden puute.
6 A key data protection risk is the lack of transparency.

Kohti uusia liiketoimintamahdollisuuksia: näin hallitset tietosuojariskejä English suomi
Get a Handle on Data Protection Risks and Seize New Business Opportunities English

Lausunnossa analysoidaan keskeisiä tietosuojariskejä, tunnistetaan asiaa koskevat osapuolet ja korostetaan erilaisia oikeudellisia vastuukysymyksiä.
The opinion analyses the key data protection risks, provides a description of the different parties involved and highlights the various legal responsibilities.