Translation for "tietolehtisiä" to english

Tietolehtisiä

• fact sheets
• leaflets

Translation examples

fact sheets

Tietolehtisiä ja tapaustutkimuksia.
Fact sheets and case studies.

Hunajaohjelmia Board (2007): Tietolehtisiä, CO, USA Pikalinkki Informaatio pyyntö
National Honey Board (2007): Fact Sheets, CO, U.S.A.

Mallia voi käyttää tietolehtisenä tai muistutuskorttina tutkimushuoneen pöydällä. Lataa
It can be used as a fact sheet or as a desk reminder during consultations.

App kaupunginjohtajat mahdollistaa pääsyn useisiin palveluihin: tietolehtisiä (laillinen / suunnittelu...), kalenteri, uutiset, koulutus, neuvonta, jne.
The App Mayors allows access to numerous services: fact sheets (legal / planning...), calendar, news, training, advice, etc.

Maa portaali tarjoaa kartta ja linkit Background Notes, Yhdysvaltain suurlähetystö ja nykyinen suurlähettiläs, lehdistötiedotteet, tietolehtisiä, vuosittaiset ihmisoikeusraportit ja muut suuret kertomukset lukien Teollisuus Markkinat Reports.
Country portal offers a map and links to Background Notes, the US embassy and the current ambassador, press releases, fact sheets, annual Human Rights Reports and other major reports including Industry Market Reports.

Baltic Biogas Bus -hankkeen molemmissa vaiheissa painopisteenä oli viestintä ja sidosryhmäsuhteet. Hankkeen verkkosivustoa päivitettiin säännöllisesti, ja lisäksi julkaistiin uutiskirjeitä ja tietolehtisiä. Hanketta ja sen tuloksia, kumppaneiden parhaita käytäntöjä ja biokaasutuotantoa esiteltiin hankeseminaareissa ja julkisissa kansainvälisissä tapahtumissa.
Both phases focused on communication and stakeholder relations, producing a regularly updated website, newsletters and fact sheets. Information on the Baltic Biogas Bus, its findings, best practices of partners, and biogas production was presented at project seminars and international public events.

leaflets

Tiedot mahdollisista sivuvaikutuksista tiettyjen ruoka-aineiden tai elintarvikeryhmien kanssa nautittuna löytyvät yleensä tietolehtisestä, joka tulee lääkkeen mukana.
Details about the possible side effects with certain food or food groups are generally ound on the information leaflet which comes with the medication.