Translation for "tietokoneavusteisesti" to english
Translation examples
Home Tuotteet Tietokoneavusteiset suunnitteluohjelmistot (CAE)
Home Products Computer-Aided Engineering (CAE) Software
Tietokoneavusteiset suunnitteluohjelmistot (CAE) | Hexagon Manufacturing Intelligence
Computer-Aided Engineering (CAE) Software | Hexagon Manufacturing Intelligence
Tietokoneavusteisen valmistuksen (CAD/CAM) ohjelmistot | Hexagon Manufacturing Intelligence
Computer-Aided Manufacturing (CAD CAM) Software | Hexagon Manufacturing Intelligence
Uusien järjestelmien konseptisuunnittelu ja virtuaalinen analysointi (tietokoneavusteisen suunnittelun avulla)
Conceptual design and ‘virtual’ (computer aided design) analysis of new systems.
Tietokoneavusteisessa arvioinnissa (computer aided assessment, CAA) on kaksi kysymystyyppiluokkaa. Monivalintakysymykset
In computer aided assessment (CAA), there are two classes of question types.
Yksityiskohtainen suunnittelu, mitoitus ja asennussuunnitelmien laatiminen tietokoneavusteisen suunnittelun (CAD) avulla
Detailed design, sizing and drawing up installation plans using computer aided design (CAD).
Monipuolisena tietokoneavusteisena käännöstyökaluna Weblate säästää sekä kehittäjien että kääntäjien aikaa.
As a feature rich computer aided translation tool, Weblate saves both developers and translators time.
Työssämme käytämme uudenaikaisia tietokoneavusteisen suunnittelun työkaluja, kuten Solid Edge -ohjelmistoa.
Efficient performance is possible due to the use of modern tools of computer-aided design, such as So
Asemat soveltuvat erinomaisesti tietokoneavusteiseen tekniseen suunnitteluun, arkkitehtuuriin, sähköteknilliseen sekä taloudelliseen analyysiin.
It is ideal for computer-aided design, architectural and electrical engineering as well as financial analysis. Sale
Tekninen suunnittelu on muuttunut käsin piirtämisestä tietokoneavusteiseksi suunnitteluksi, jossa ei enää ”piirretä” piirustuksia, vaan rakennetaan kohteesta virtuaalinen tuotemalli.
Technical design has changed from drawing by hand to producing computer-aided design drawings, where drawings are no longer "drawn", but are built from a virtually-produced model.
FARO suunnittelee ja markkinoi ympäri maailmaa tietokoneavusteisia 3D-järjestelmiä.
FARO designs and markets computer assisted 3D measuring systems throughout the world.
FARO FRANCE FARO suunnittelee ja markkinoi ympäri maailmaa tietokoneavusteisia 3D-järjestelmiä.
FARO FRANCE FARO designs and markets computer assisted 3D measuring systems throughout the world.
Vastaajien seulonta on suoritettava tietokoneavusteisen puhelinhaastattelun (computer-assisted telephone interviewing – CATI) avulla.
The screening for respondents should be carried out through computer-assisted telephone interviewing (CATI).
Kuukausittainen otos on noin 12 000 henkeä ja tiedot kerätään tietokoneavusteisilla puhelinhaastatteluilla.
The monthly sample consists of some 12,000 persons and the data are collected with computer-assisted telephone interviews.
Toteutettavuustutkimus tietokoneavusteisen puhelimella tehtävän kyselytutkimuksen kehittämisestä työntekijöiden karsinogeeneille altistumisen arvioimiseksi Euroopan unionissa
Feasibility study on the development of a computer-assisted telephone survey to estimate workers’ exposure to carcinogens in the European Union
Lehto, Gröna linjen, WSOY 2005 tai opettajan osoittama kirjallisuus tai opetusmonisteet ja tietokoneavusteiset opetusohjelmat. Opettajat
Lehto, Gröna linjen, WSOY 2005 or other material chosen by the lecturer, handouts, computer-assisted language programs.
Hanjour, al-Midhar ja Moqed joutuivat tarkastukseen tietokoneavusteisen laukkujen läpivalaisun takia, kun taas Hazmin veljekset joutuivat tarkistukseen koska he eivät esittäneet kunnollisia henkilötodistuksia, ja lentoyhtiön työntekijä katsoi heidät epäilyttäviksi.
Hanjour, al-Mihdhar, and Moqed were chosen by the Computer Assisted Passenger Prescreening System criteria, while the brothers Nawaf and Salem al-Hazmi were selected because they did not provide adequate identification and were deemed suspicious by the airline check-in agent.
1972 Matka ikuisuuteen, Sakari Rimmisen kanssa, 3 min, 16 mm Kunniamaininta, 1973 Lyypekin elokuvajuhlat 1982 The Bridge, piirrosanimaatio, 8 min, 35 mm Valtion elokuvapalkinto 1983 1986 En ole feministi, mutta…, yhdessä Christine Rochen kanssa Channel Four -kanavalle, 7 min, 35 mm Special Jury Prize, 1986 Espinho International Animation Festival 1987 Sokea oikeus: Varsinainen turva (Blind Justice: Some Protection) Channel 4 -kanavalle, 9 min, 16 mm 1989 Sammakkokuningas (The Frog King), 7 min, 35 mm Voittaja, Magic Mirror -satuanimaatiokilpailu 1991 Tahra (The Stain), yhdessä Christine Rochen kanssa, 11 min, 16 mm Tuomariston erikoispalkinto, 1992 Hiroshiman kansainvälinen animaatiofestivaali Tuomariston erikoispalkinto, 1992 San Franciscon kansainvälinen elokuvafestivaali 1996 Onnea merkkipäivän johdosta (Many Happy Returns) Channel Four -kanavalle, 8 min 23 s Grand Prix, 1997 Tampereen elokuvajuhlat 2. palkinto parhaasta tietokoneavusteisesta independent-animaatiosta, 1997 Los Angeles World Animation Celebration Tuomariston erikoispalkinto, 1997 Krakovan kansainvälinen lyhytelokuvafestivaali The Grand Animation Prize, 1997 Vila do Conden lyhytelokuvafestivaali Diplomi, 1997, kansainvälinen animaatiofestivaali Krok 1. palkinto, 1997 kansainvälinen Fantoche-animaatiofestivaali, Sveitsi Kunniamaininta parhaasta animaatiosta, 1997 Drama International -lyhytelokuvafestivaali Finalisti, 1998 British Animation Awards Director's Choice -palkinto innovatiivisimmasta animaatiotyöstä, 1998, Images Festival of Independent Film and Video, Toronto, Kanada 1996 Absolut Panushka.
1972 Trip to Eternity, with Sakari Rimminen, 3 min, 16mm honourable mention, 1973 Lübeck Film Festival 1982 The Bridge, drawn animation, 8 mins, 35mm Finnish State Film Award 1983 1986 I'm not a Feminist, but… Channel 4 co-production with Christine Roche, 7 mins, 35mm Special Jury Prize, 1986 Espinho International Animation Festival 1987 Blind Justice – Some Protection for Channel 4, 9 mins, 16mm 1989 The Frog King, 7 mins, 35mm Winner, Magic Mirror animated fairy-tale competition 1991 The Stain, with Christine Roche, 11 mins, 16mm Special Jury Prize, 1992 Hiroshima International Animation Festival Special Jury Prize, 1992 San Francisco International Film Festival 1996 Many Happy Returns for Channel Four Television, 8min23s Grand Prix, 1997 Tampere International Short Film Festival 2nd prize for Best Computer Assisted Animation by Independent, 1997 Los Angeles World Animation Celebration Jury special prize, 1997 Kraków International Short Film Festival The Grand Animation Prize, 1997 Vila do Conde Short Film Festival Diploma, 1997 Krok International Animation Festival First prize, 1997 Fantoche International Animation Festival Honorary distinction for the Best Animation, 1997 Drama International Short Film Festival Finalist, 1998 British Animation Awards Director's Choice Award for the Most Innovative Animation Work, the Images Festival of Independent Film and Video 1998, Toronto, Canada 1996 Absolut Panushka.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test