Translation for "tietoisuudessamme" to english
Translation examples
Visiomme on täydellinen vallankumous tietoisuudessa minä-tietoisuudesta yksi-tietoisuuteen.
Our Vision is a total revolution in consciousness from I-Consciousness to One-Consciousness.
0:11 Tarkoitukseni on puhua tietoisuudesta. Miksi tietoisuudesta?
0:11 I'm going to talk about consciousness. Why consciousness?
On myös selkeyttä, tietoisuuden leikkiä tietoisuuden kanssa, ja luottamus tietämiseen.
There is also a clarity, consciousness playing at consciousness, and a confident knowing.
Autat ihmiskunnan kollektiivisen tietoisuuden laajenemista ja kasvua Rakkauden tietoisuudeksi.
You help the collective consciousness of humanity to expand and grow into the consciousness of Love.
Klemola, Timo: Mindfulness: tietoisuuden harjoittamisen taito.
Gabel, Joseph : False consciousness : an essay on reification.
38) Toisin sanoen tietoisuudesta seuraa automaattisesti yksilön olemassaolo.
In other words, one's consciousness implies one's existence.
Varhaisimpia arvostelijoita oli filosofi Ned Block, jonka mukaan Jaynes oli sekoittanut toisiinsa tietoisuuden ilmaantumisen ja tietoisuuden käsitteen ilmaantumisen.
An early criticism by philosopher Ned Block argued that Jaynes had confused the emergence of consciousness with the emergence of the concept of consciousness.
Tästä aksioomasta voitiin dedusoida kaikki tietoisuuden tieto.
From this axiom, all knowledge of consciousness could be deduced.
Koska tietoisuudelle ei ole tarkkaa määritelmää eikä sen läsnäolon testaamiselle ole empiiristä mittaria, on väitetty, ettei tietoisuudelle voi olla lainkaan empiirisiä testejä.
Because of that, and because there is no empirical definition of consciousness, a test of presence of consciousness in AC may be impossible.
Jaynes määritteli tietoisuudeksi sen, mitä filosofit nimittävät ”metatietoisuudeksi”: sitä ovat tietoisuus tietoisuudesta, ajatukset ajattelusta, toiveisiin kohdistuvat toiveet, uskomuksia koskevat uskomukset.
Jaynes' definition of consciousness is synonymous with what philosophers call "meta-consciousness" or "meta-awareness", i.e., awareness of awareness, thoughts about thinking, desires about desires, beliefs about beliefs.
Myöhemmin Husserl keskittyi tietoisuuden käsitteellisiin, olemuksellisiin rakenteisiin.
Husserl in a later period concentrated more on the ideal, essential structures of consciousness.
Syvä matka pohti tietoisuuden merkitystä todellisuuden käsittämisessä.
Finally, it is important to remember the realness involved in creating a collective consciousness.
Oikeus perustuu yleisen tietoisuuden muotoon nimeltä kansanhenki (Volksgeist).
The law is grounded in a form of popular consciousness called the Volksgeist.
Olemme kaikki tietoisuuden ylösnousemuksessa ja olemme kaikki eksyneet ajattomaan ikuisuuteen.
We are all in our consciousness of ascension, and we are all lost in timeless forever.
Emme voi varmasti sanoa muuta, kuin että maailman idea sijaitsee tietoisuudessamme.
All we can rightly say is that the idea of the world is present in our consciousness.
4 hel 2015 ∫ Emme voi varmasti sanoa muuta, kuin että maailman idea sijaitsee tietoisuudessamme.
4 Feb 2015 ∫ All we can rightly say is that the idea of the world is present in our consciousness.
Se viittaa yhdistämiseen, yhdessäoloon, eheyteen ja se on olemassa meidän tietoisuudessamme omana erillisenä vaihtoehtona kuten demokratiakäsite, kun kestävälle kehitykselle haetaan merkitystä, jolla se voitaisiin erottaa demo
It refers to unification, cohabitation, integrity, and it exists in our consciousness as a separate alternative, such as the concept of democracy, when sustainable development is sought to be distinguished from the concept of democracy and its use in a sustainable development program.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test