Translation for "tietoisesti" to english

Tietoisesti

adverb

• wittingly

Translation examples

wittingly adverb

Nämä toiminnalliset häiriöt ovat kehon tapa kertoa, että se ei ole tyytyväinen sille joko tietoisesti tai tiedostamatta luomaamme ympäristöön.
These "functional disturbances" are the body's way of telling us that it is not happy with the environment that we are creating for it- either wittingly or unwittingly.

Kuulin hyvin, mitä itse sanoin, ja minä vannoin tietoisesti kerran toisensa jälkeen tuon valheen, vain saadakseni sairaalloisen tyydytyksen, että tein jäykän väärän valan.
I heard quite well what I was saying, and I swore this lie wittingly; repeating time after time, just to have the vicious satisfaction of perjuring myself.