Translation for "tietoalueeni" to english

Tietoalueeni

• data range
• my data area

Translation examples

data range

Valitse tietoalue ja paina Ctrl + 1, jolloin Muotoile
Select your data range and press Ctrl+1 to launch the Format

Voit muuttaa näitä ulkoisen tietoalueen ominaisuuksia valitsemalla Tiedot-välilehden Yhteydet-ryhmästä Ominaisuudet ja tekemällä sitten tarvittavat muutokset Ulkoisen tietoalueen
You can change these external data range properties by clicking Properties in the Connections group on the Data tab, and then making your changes in the External Data Range Properties or External Data Properties dialog boxes.

Toisin kuin ulkoisissa tietoalueissa, aktiivisia hyperlinkkejä ei tueta pivot-taulukon soluissa.
Unlike external data ranges, active hyperlinks are not supported in PivotTable cells.

Laskettuja sarakkeita voi lisätä vapaasti sellaisen Microsoft Office Excel -taulukon kohtiin, joka perustuu ulkoiseen tietoalueeseen, mutta sarakkeita voi lisätä ja soluihin täyttää kaavioita myös ulkoisessa tietoalueessa.
You can add calculated columns anywhere in a Microsoft Office Excel table that is based on an external data range, or you can insert columns and fill down formulas in an external data range.

Jos laskentataulukossa on useampi kuin yksi ulkoinen tietoalue samasta lähteestä, alueet numeroidaan.
If your worksheet has more than one external data range from the same source, the ranges are numbered.

Excel voi avata .dqy-tiedostot suoraan, jotka sinä tai muut käyttäjät uusien tietoalueiden luominen saman kyselyn avulla.
Excel can open .dqy files directly, which allows you or other users to create additional external data ranges from the same query.