Translation for "tiesulut" to english

Tiesulut

noun

• roadblock

Translation examples

roadblock noun

Mutta varo monet tiesulut!
But watch out for the many roadblocks!

tiesulut, maanvyörymät, tulvat tai muut vastaavat luonnonkatastrofit.
- roadblocks, landslides, flooding or similar natural disasters

Maanantaina liikkumista Somalian pääkaupungissa rajoittivat useat tiesulut.
On Monday, moving in the Somalian capital was impeded by a number of roadblocks.

On kuitenkin olemassa myös joitakin tiesuluista jotka estävät kokonaismäärä nauttimista musiikkia.
However, there are also some roadblocks that prevent the total enjoyment of music.

Tiesulut Tiesulkujen on yksinkertainen peli, jossa päätavoitteena on lisätä...
RoadBlocks is a simple game in which the main aim is to insert in bila gate....

Kolumbian poliisi pyrki myös kovin ottein purkamaan u'wien pystyttämät tiesulut.
The Colombian police has also used heavy-handed methods to dismantle roadblocks put up by the U'wa.

Ongelmien tunnistamisen avulla projektipäällikkö pystyy suunnittelemaan strategioita, joilla eliminoidaan tiesulut ja pidetään asiat liikkeessä.
Identifying the problems will enable the project manager to devise strategies that will thwart these roadblocks and keep t

Lastattuamme kuorma-auton onnistuimme kiertää tiesulut, ja neljän tunnin ajomatkan jälkeen tulimme pieneen Laberinton kaupunkiin.
After loading our truck, we managed to get round roadblocks and to rejoin the small town of Laberinto after four-hour drive.

Sosiaalisen tarinan kirjoittaminen kiinnittää erityistä huomiota, koska tarinan perustana on sosiaalisen tiesulun omaavan perspektiivin näkökulma.
Writing a social story takes special consideration because the basis of the story comes from the perspective of the individual facing the social roadblock.

"Koin konkreettista hyötyä kohdatessani AK 47 Serbialaisen miliisin tiesulussa Bosnian sodan aikana"Michael Kelly, DebenhamsRead full testimonial
"One of the lessons learnt helped me when faced with a AK 47 Serbian Militia man at a roadblock during the Bosnian Conflict"Michael Kelly, DebenhamsRead full testimonial

Tiesuluilla ei usein ole juuri muuta tarkoitusta kuin sallia poliisien ja santarmien kerätä lahjuksia tienkäyttäjiltä.
Roadblocks often serve little other purpose than to allow police and gendarmes to collect bribes from travellers.

Kun Stevensin poikaa kuljettanut ajoneuvo ajoi elokuun loppupuolella papua-uusiguinealaisen tiesulun läpi, sotilaat avasivat tulen ajoneuvoa kohti, ja Stevenin poika sai surmansa.
There were few casualties, and the war came to a sudden end: when a vehicle carrying Stevens' son burst through a Papua New Guinean roadblock in late August 1980, the soldiers opened fire on the vehicle, killing Stevens' son.

Ilmavalvonta – nälästä kärsivien kansalaisten etsintää helikopterilla Energiapakkaukset – pelaaja yrittää koostaa tasapainoisen ruokavalion riisistä, ruokaöljystä, pavuista, sokerista ja suolasta, käytössään vain 30 senttiä päivässä Ilmapudotus – pudota ruokatarvikkeita kohdealueelle, vaaroina muun muassa tuuli Locate and dispatch – tehtävänä eri puolilta maailmaa ostetun ja lahjoitetun ruoan jaon suunnittelu Food run – johdata saattue ruokavarastolle, vaaroina esimerkiksi maamiinat ja tiesulut Future farming – auta kylää kehittymään kymmenen vuoden ajan käyttäen rahaa ravintoon, koulutukseen, 'ruokaa työstä' -ohjelmiin ja HIV-hoitoihin Suuri osa pelistä on toimintapainotteista, aikarajoineen.
The game contains six missions: Air surveillance: Locating hungry citizens in a helicopter Energy pacs: Produce a balanced diet of rice, cooking oil, beans, sugar and salt within a budget of only 30 cents per day Air drop: drop food supplies in a target zone, while compensating for wind direction Locate and dispatch: co-ordinate supplies of purchased and donated food from around the world Food run: Lead a food convoy to a depot, dealing with hazards like landmines and roadblocks Future farming: Use food aid to help a village develop over 10 years, by investing in it carefully with nutrition training, schooling, "food for work" and HIV/AIDS treatment Most of the gameplay is arcade oriented, with time-limited sequences.