Translation for "tiesivätkö" to english

Tiesivätkö

• knew
• did you know

Translation examples

knew

Jotkut tiesivät jotakin.
Some people knew something.

Vähänpä he tiesivät.
They knew you were

Sen he kaikki tiesivät.
They knew it.

Muinaiset ihmiset tiesivät tämän.
The ancients knew of this.

Kaikki tiesivät, mitä tehdä.
Everybody knew what they had to do.

Usein he tiesivät enemmän kuin muut.
Often they knew more.

Tämän tiesivät jo muinaiset kreikkalaiset.
The ancient Greeks already knew this.

Viikingit todella tiesivät kuinka juhlitaan!
The Vikings knew how to party!

He tiesivät sen alusta alkaen.
They knew it from the beginning.

He tiesivät, kenelle he kuuluivat.
They knew to whom they belonged.

Ashe ihmetteli, että kuinka he oikein tiesivät tästä.
Aditi states that she always kind of knew about the sparks between them.

He näyttävät kuitenkin olettaneen sen olevan tarkka, koska tiesivät sen olevan melkein oikein.
But I knew they would understand when they found out the real reason.

Geologit tiesivät, että Maa on ikivanha, mutta he eivät tienneet, kuinka vanha.
Historians knew that the boats were old, but only now do they know how old.

Ajallinen päällekkäisyys merkitsee sitä, että asukkaat tiesivät kummastakin tavasta tehdä kalliokuvia.
The merger made sense, even though they both knew that the merger would upset some of the shareholders.

EARin modus operandi oli hyvin tunnistettava, jonka takia poliisit tiesivät kun hän oli ollut asialla.
Logging on was considered polite, though, so people knew when one was connected.

Kun vuonna 1996 sattui suuri purkaus, geologit tiesivät jo etukäteen jökulhlaupin tulevan.
When a large eruption occurred in 1996, geologists knew well in advance that a glacial burst was imminent.

He tiesivät, että Aristoteleen Ateenan perustuslaki oli löydetty egyptiläisestä papyruksesta vuonna 1890.
They knew, for example, that the Constitution of Athens by Aristotle had been discovered on Egyptian papyrus in 1890.

Arslanin vakoojat tiesivät tarkalleen missä Romanos oli, kun taas Romanos oli täysin tietämätön vihollisen liikkeistä.
Alp Arslan's scouts knew exactly where Romanos was, while Romanos was completely unaware of his opponent's movements.