Translation for "tienraivaajat" to english

Tienraivaajat

• pioneers

Translation examples

pioneers

Avoimen lähestymistavan tienraivaaja
Pioneering the open approach

Fanny Göös oli edelläkävijä ja tienraivaaja.
Fanny was a pioneer and a trailblazer.

Rosa oli Santa Anan ensimmäinen paikallinen tienraivaaja. *
Rosa was the first local pioneer in Santa Ana. *

Vuonna 1943 sain määräyksen tienraivaajaksi Portlandiin Oregoniin.
In 1943, I was assigned to pioneer in Portland, Oregon.

Studion perusti saksalaisen elokuvateollisuuden tienraivaaja Guido Seeber.
The studio was built by the great German pioneer Guido Seeber.

Englantilaisia tienraivaajia, jotka olivat vuoden 1931 konventissa Pariisissa.
English pioneers who attended the 1931 convention in Paris

Sodan jälkeen toimin kaksi vuotta tienraivaajana Etelä-Irlannissa.
After the war, I pioneered for two years in southern Ireland.

Kommunistien on oltava tämän yhteiskuntakehityksen moottoreita ja tienraivaajia.
Communists must serve as the engines and pioneers of this social process.

Robert Owen yhteiskunnallisen uudistuksen tienraivaaja.
Robert Owen: Pioneer of Social Reforms.

Hän oli myös yksi Britannian autoteollisuuden tienraivaajista.
He was also the pioneer of Packaging industry in Bangladesh.

Pekka Puupää ei ollut ensimmäinen suomalainen sarjakuva, mutta se oli ensimmäinen merkittävän suosion saanut sarjakuva ja samalla alansa tienraivaaja.
Pekka Puupää wasn't the first Finnish comic series, but it was the first significant one and at the same time a pioneer.